Zaloguj się

Santiano - Es gibt nur Wasser [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Santiano
Album: Bis ans Ende der Welt
Data wydania: 2012-02-03
Gatunek: Pop, Rock, Deutscher Rock, Deutscher Pop
Producent: Hardy Krech, Mark Nissen
Tekst: Mark Nissen, Hartmut Krech, Lukas Hainer
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Strophe 1:]
Wir haben Flaute und krepieren daran
Denn schon seit Tagen geht es nicht mehr voran
Die sonne brennt und wir verlier'n den Verstand
Alles stinkt nach Mann
Die Fässer sind längst leer die Kehle verdorrt
Der letzte Rum war schon am ersten Tag fort
Und selbst die Ratten geh'n so langsam von Bord
Rette sich wer kann

[Refrain:]
Es gibt nur Wasser Wasser Wasser überall
Doch wir haben nichts zu trinken
Es gibt nur Wasser Wasser Wasser überall
Und das Schiff droht zu versinken
Wir brauchen Rum Rum Rum
Sonst verdursten wir
Wir brauchen Rum Rum Rum
Sonst verdursten wir
Wir brauchen Rum Rum Rum
Sonst verdursten wir
Wir brauchen Rum

[Strophe 2:]
Wir ham' die letze Brise scheinbar verpasst
Und würden alles tun für ein volles Fass
Denn unser Segel hängt nur Müde am Mast
Bringt uns nicht auf Kurs
Da kommt kein Land in Sicht
Nur Wasser vorm Berg
Wir brülle „Meuterei!" Wir haben genug
Denn wars der Käpt'n sagt macht uns keinen Mut
Wartet auf den Wind

[Refrain:] 2x
Es gibt nur Wasser Wasser Wasser überall
Doch wir haben nichts zu trinken
Es gibt nur Wasser Wasser Wasser überall
Und das Schiff droht zu versinken
Wir brauchen Rum Rum Rum
Sonst verdursten wir
Wir brauchen Rum Rum Rum
Sonst verdursten wir
Wir brauchen Rum Rum Rum
Sonst verdursten wir
Wir brauchen Rum

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Santiano
Santiano
1,7k
{{ like_int }}
Santiano
Santiano
Frei wie der Wind
1,4k
{{ like_int }}
Frei wie der Wind
Santiano
Tri Martolod
1,2k
{{ like_int }}
Tri Martolod
Santiano
Es gibt nur Wasser
1,2k
{{ like_int }}
Es gibt nur Wasser
Santiano
The Fiddler On The Deck
906
{{ like_int }}
The Fiddler On The Deck
Santiano
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Bis ans Ende der Welt
1.
Santiano
1,7k
2.
Frei wie der Wind
1,4k
3.
Tri Martolod
1,2k
4.
Es gibt nur Wasser
1,2k
5.
Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren
904
6.
St. Malo
862
7.
500 Meilen
737
8.
Irish Rover
645
9.
Weit übers Meer
641
10.
Garten Eden
604
11.
Land in Sicht
596
12.
Auf nach Californio
585
13.
Molly Malone
576
14.
Blow Boys Blow
562
15.
Der Wind ruft meinen Namen
557
16.
Whiskey in the Jar
520
17.
Wieder auf See
467
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
935
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia