Sara Bareilles - Gravity [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sara Bareilles
Album: Little Voice, Careful Confessions
Data wydania: 2007-07-03
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Something always brings me back to you
It never takes too long
No matter what I say or do
I'll still feel you here until the moment I'm gone
You hold me without touch
You keep me without chains
I never wanted anything so much
Than to drown in your love and not feel your rain

[Chorus]
Set me free
Leave me be
I don't want to fall another moment into your gravity
Here I am and I stand so tall, just the way I'm supposed to be
But you're on to me and all over me

[Verse 2]
Oh, you loved me because I'm fragile
When I thought that I was strong
But you touch me for a little while
And all my fragile strength is gone

[Chorus]
Set me free
Leave me be
I don't want to fall another moment into your gravity
Here I am and I stand so tall, just the way I'm supposed to be
But you're on to me and all over me

[Verse 3]
I live here on my knees
As I try to make you see
That you're everything I think I need here on the ground
But you're neither friend nor foe
Though I can't seem to let you go
The one thing that I still know is that you're keeping me down

[Bridge]
You're keeping me down, yeah, yeah, yeah, yeah
You're on to me, on to me, and all over

[Outro]
Something always brings me back to you
It never takes too long

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jak wyjaśniono w książce Sary „Sounds Like Me”, ta piosenka dotyczy relacji Sary z jej kolegą z klasy LR, popularną gwiazdą sportu w mieście. Sara żyła w niepewności, ponieważ śmiała się z tego, że jest gruba i brzydka, dopóki LR nie zakochał się w niej. Pewnego dnia LR zdradził Sarę. Potem zerwała z LR, ale później wrócili do siebie. Zerwali ponownie po tym, jak Sara wyjechała na UCLA, a LR został w Eureka w Kalifornii.

 

Jednak za każdym razem, gdy Sara wracała do domu z college'u, znowu byli razem, a potem znowu się rozstawali. To piosenka o zakochaniu się w kimś, kto nie jest dla ciebie dobry. Nawet jeśli wiesz, że może cię to zranić, po prostu nie możesz przestać wracać do tej osoby. „Stojąc tak wysoko”, zyskuje pewność siebie, by wreszcie odejść i uświadomić sobie swoją wartość. A jednak jest jak kit w jego rękach i nie może naprawdę oddzielić się od niego”.

 

Kochał ją z powodu jej wrażliwości, którą, jak sądziła, maskowała i dobrze ukrywała przed światem za pomocą zewnętrznej siły emocjonalnej / twardej zewnętrznej strony. Uwielbiał czuć się istotną częścią jej życia, zwłaszcza z jej niską samooceną. Ale jeden mały dotyk od niego - może jedno słowo, może jeden ruch - i cała jej zbudowana siła rozpadnie się.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sara Bareilles
She Used To Be Mine
4,9k
{{ like_int }}
She Used To Be Mine
Sara Bareilles
Gravity
2,3k
{{ like_int }}
Gravity
Sara Bareilles
Brave
2,2k
{{ like_int }}
I Choose You
1,5k
{{ like_int }}
I Choose You
Sara Bareilles
Breathe Again
1,2k
{{ like_int }}
Breathe Again
Sara Bareilles
Komentarze
Utwory na albumie Little Voice
1.
2,3k
2.
1k
3.
494
7.
460
9.
442
11.
427
12.
416
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia