Zaloguj się

Sara James - Hula Hoop [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sara James
Data wydania: 2023-04-20
Gatunek: R&B, Polski Pop
Producent: Lewis Gardiner

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)

[Verse 1]
Go-go to your friends that I'm like that
Keep on looking at me like I am the problem
If you want me but you couldn't impress them
Spinnin' like a hula, hula, hula hoop
Hey, wait a second
You're obviously a villain not a Batman
I'm just tryna live my life and make a bang-bang
Top floor, flat board, are you jealous?
Spinnin' like a hula, hula, hula hoop
Hey, wait a second

[Pre-Chorus]
Maybe for a minute got me thinking I should buy you back
But when I get with it realized that I'm not bothered, bothered

[Chorus]
Miss me with the lies, better vibes, 'cause tonight
We gon' celebratе ya
I miss everyday ya
Miss me with thе lies, better vibes, 'cause tonight
We gon' celebrate ya
I miss everyday ya

[Post-Chorus]
Why-why you spinnin' like a—
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hoop (Spinnin' like a—)
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)

[Verse 2]
We can keep going in circles and circles but I'm telling you now
That nobody's, nobody's perfect so what's this about?

[Pre-Chorus]
Maybe for a minute got me thinking I should buy you back
But when I get with it realized that I'm not bothered, bothered

[Chorus]
Miss me with the lies, better vibes, 'cause tonight
We gon' celebrate ya
I miss everyday ya
Miss me with the lies, better vibes, 'cause tonight
We gon' celebrate ya
I miss everyday ya

[Post-Chorus]
Why-why you spinnin' like a—
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hoop (Spinnin' like a—)
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hoop (Hula-hula-hula)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)

[Zwrotka 1]
Idź idź do swoich przyjaciół i powiedz, że taka jestem
Dalej patrz na mnie, jakbym była problemem
Jeśli mnie chcesz, ale nie możesz im zaimponować
Kręcąc jak hula, hula, hula hop
Hej, poczekaj chwilę
Najwyraźniej jesteś złoczyńcą, a nie Batmanem
Po prostu próbuję żyć swoim życiem i robić bang-bang
Ostatnie piętro, płaska deska, jesteś zazdrosny?
Kręcisz jak hula, hula, hula hop
Hej, poczekaj chwilę

[Pre-Chorus]
Może przez chwilę pomyślałam, że powinnam cię wykupić
Ale kiedy się z tym uporałam, zdałam sobie sprawę, że mi to nie przeszkadza, nie przeszkadza

[Refren]
Tęsknij za mną z kłamstwami, lepszymi wibracjami, bo tej nocy
Będziemy świętować
Tęsknię za tobą każdego dnia
Tęsknij za mną z kłamstwami, lepszymi wibracjami, bo tej nocy
Będziemy świętować
Tęsknię za tobą każdego dnia

[Post-Chorus]
Dlaczego-dlaczego kręcisz jak-
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hop (Kręcisz jak-)
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)

[Zwrotka 2]
Możemy kręcić się w kółko i w kółko, ale mówię ci teraz
Że nikt nie jest, nikt nie jest doskonały, więc o co w tym chodzi?

[Pre-Chorus]
Może przez chwilę pomyślałam, że powinnam cię wykupić
Ale kiedy się z tym uporałam, zdałam sobie sprawę, że mi to nie przeszkadza, nie przeszkadza

[Refren]
Tęsknij za mną z kłamstwami, lepszymi wibracjami, bo tej nocy
Będziemy świętować
Tęsknię za tobą każdego dnia
Tęsknij za mną z kłamstwami, lepszymi wibracjami, bo tej nocy
Będziemy świętować
Tęsknię za tobą każdego dnia

[Post-Chorus]
Dlaczego-dlaczego kręcisz jak-
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hop (Kręcisz jak-)
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)
Hula-hula-hula-hula hop (Hula-hula-hula)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wydany 20 kwietnia 2023 roku utwór "Hula Hoop" to kolejny singiel, po utworze "Bloodline" z 17 lutego 2023 roku, polskiej piosenkarki i autorki tekstów Sary James, który stanowi zapowiedź debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego młodej Artystki. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.

Nowa piosenka James porusza temat radzenia sobie Artystki z zazdrością i presją związanymi z jej rozwijającą się karierą. Sara tłumaczyła: "Ta piosenka to zastrzyk energii. Miałam dużo zabawy podczas nagrywek z Taneishą i Lewisem i nie mogłam doczekać się, by pokazać światu efekt naszej wspólnej pracy. Za każdym razem jak odpalam 'Hula Hoop' od razu rwę się do tańca i właśnie to najbardziej kocham w tym numerze."

"Pomimo tego, że słowa opowiadają o zazdrości i problemach, z którymi czasami się mierzę, chciałam, żeby utwór ten miał pozytywny wibe. Nareszcie nadchodzi lato i zaczynamy łapać pierwsze promienie słońca. Chcę, żeby każdy po prostu cieszył się swoim życiem i tańczył, nie ważne co mówią i robią inni."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Sara James

Somebody

Somebody
Sara James

Naprawdę chcę

Naprawdę chcę
Sara James

My Wave

My Wave
Sara James

Hula Hoop

Hula Hoop
Sara James

Tylko mnie poproś do tańca

Tylko mnie poproś do tańca
Igor Herbut

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia