Sa-Ra - Tut Mir Leid [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Du bist schlau, du hast Geld
Hast was gesehen von der Welt
Redest echt mit viel Geschick ber Wirtschaftspolitik
Du bist stolz auf all dein Wissen
Ist das Thema auch beschissen
Du weisst immer was zu sagen
Sind's auch noch so blde Fragendu hast schn geplant - mich so oft ermahnt
Du machst dir zu wenig Sorgen, denk' mal an Morgen
Ich bin ja nur die Kurze und du bist schon erwachsen
Alles was ich mache sind nur Faxen, Faxen, Faxen
Du hast alles was ich nicht hab'
Doch eins das hast du nicht
Und daran wird sich auch nichts ndern
Ob du es willst oder auch nicht
Denn du bist alt und ich bin jung
Das tut mir ja so leid fr dich
Denn du bist du und ich bin ich
Das tut mir ja so leid fr dich
Denn du bist alt und ich bin's nich'
Das ist ja echt zu dumm
Denn du bist alt und ich bin jung
Du hast es echt zu was gebracht
Hast aus dir etwas gemacht
Hast 'n Auto und du baust dir 'n wunderschnes Haus
I'm Garten stehen Zwerge, akkurat in ihrer Erde
Und sie starren vor sich hin
Fragen sich nach ihrem Sinn
Du weisst voll Bescheid, ich tu' dir nur leid
Denn das Leben ist kein Spiel
Wenn man was erreichen will
Ich bin ja nur die Kurze und du bist schon erwachsen
Alles was ich mache sind nur Faxen, Faxen, Faxen
Du hast alles was ich nicht hab'
Doch eins das hast du nicht
Und daran wird sich auch nichts ndern
Ob du es willst oder auch nicht
Denn du bist alt und ich bin jung...