Sarah McLachlan - What's It Gonna Take [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Since I was a girl, I dreamed of a different life
Far away in the lights
But now I'm here staring into the face of the unknown
And who was I to think I could fool them
When I don't even know who I am
What’s it gonna' take to make me worthy
What’s it gonna' take to make me strong
I don't have much to give
I’ve only just begun to live

[Chorus 1]
So how do I become somebody new
How do I begin to make this happen
How will I believe and see this through
When I feel so unready
And I feel so alone

[Verse 2]
Back on solid ground my head is spinning ‘round
My heart is in two different worlds
But I'm still here, wondering where I fit into the madness
I thought when I was home I'd see clearly
But there’s so much I don't understand
What’s it gonna' take to lift the darkness
What’s it gonna' take to light my way
I have so much to give
I’ve only just begun to live

[Chorus 2]
So how do I begin my life anew
How do I begin to make this happen
How do I believe and see this through
Cause I feel like I'm ready but I still feel unsure