Sasha Alex Sloan - Too Sad To Cry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sasha Alex Sloan
Album: Self Portrait
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Wasn't raised religious
But I wish that I was
Having nothing to believe in
Has been killing my buzz

[Pre-Chorus]
Yeah, I cut my hair, closed the blinds
Play "Hallelujah" like two dozen times
And yesterday, I tried to pray
But I didn’t know what to say

[Chorus]
I'm too sad to cry, too high to get up
Don't even try ’cause I'm scared to fuck up
Don't like to talk, I just lay in my bed
Don't even try to go out with my friends
Lied to my doctor, she knew I was fakin'
Gave me some pills, but I'm too scared to take 'em
I try and I try, but I'm too sad to cry

[Verse 2]
Can’t tell my mama
It makes her worry
I’m not suicidal
But sometimes, the lines get all blurry

[Pre-Chorus]
Yeah, I cut my hair, closed the blinds
Played "Hallelujah" like two dozen times
And yesterday, I tried to pray
But I didn't know what to say

[Chorus]
I’m too sad to cry, too high to get up
Don't even try 'cause I'm scared to fuck up
Don’t like to talk, I just lay in my bed
Don't even try to go out with my friends
I lied to my doctor, she knew I was fakin'
Gave me some pills, but I'm too scared to take 'em
I try and I try, but I'm too sad to cry

[Chorus]
I'm too sad to cry, too high to get up
Don't even try 'cause I'm scared to fuck up
Don't like to talk, I just stay in my bed
Don't even try to go out with my friends
Lied to my doctor, she knew I was fakin'
Gave me some pills, but I'm too scared to take 'em
I try and I try, but I'm too sad to cry

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Too Sad To Cry” polega na tym, że nie masz dość siły, by się smucić, ponieważ nie jesteś w stanie zrozumieć, dlaczego czujesz się taki przygnębiony. Sasha zdradziła, jak powstał utwór w programie Idolator:

 

„Napisałam tę piosenkę z King Henry i Shane McNally, który jest niesamowity. Po prostu byliśmy sobie naprawdę bliscy. Podszedł i usiadł na kanapie. Przechodził przez kilka rzeczy i powiedział: „Jestem po prostu zbyt smutny, by płakać”. Pomyślałam: „Kurwa, powinniśmy to napisać”. Miałam też dziwne lato, byłam właśnie w tym kryzysie i nie wiedziałam dlaczego.

 

Nic się nie działo. Wszystko było w porządku, ale tak bardzo się niepokoiłam. Miałam kilka takich miesięcy. Może to kwestia beztroskiego wychowania, życia bez religii, przebudzonej świadomości i poczucia, że nie pasują do rzeczywistości”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sasha Alex Sloan
Dancing With Your Ghost
4,4k
{{ like_int }}
Dancing With Your Ghost
Sasha Alex Sloan
Older
3,6k
{{ like_int }}
Dancing With Your Ghost
2k
{{ like_int }}
Dancing With Your Ghost
Sasha Alex Sloan
Is It Just Me?
1,7k
{{ like_int }}
Is It Just Me?
Sasha Alex Sloan
House with No Mirrors
1,4k
{{ like_int }}
House with No Mirrors
Sasha Alex Sloan
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
616
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
244
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia