Zaloguj się

Say Anything - Total Revenge [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Say Anything
Album: ...Is A Real Boy
Gatunek: Rock
Producent: Max Bemis, Tim O'Heir, Stephen Trask
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

When I like you, it's total revenge
I want to, but I can pretend
That I don't need to be your side again

Wrap me up in a plastic case
Pat me down with your warm embrace
I wanna know where you've laid your face
At night for all these years

You're a problem that I can't abide
I could sleep well, if only I tried
But I stay up and dream of a bride to be
Oh me! Oh my!

Give it up! I can't wait no more
I am stuck on your bedroom floor
With the thought that I may not be
As great as those who came before

There's a man assigned to me
And he checks on my stability
We discuss you every week
Then I rinse and rinse, repeat

But maybe, I can show you, baby!
Maybe, I can relax for good, whoa, baby!
I can show you, maybe, baby

There's a man assigned to me
And he checks on my stability
We discuss you every week
Then I rinse and rinse, repeat

And he charges by the tear
'Til I weep no more, strictly out of fear
That I can't afford your love
And the moon just burns above

Okay

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Say Anything
Chia-Like, I Shall Grow
958
{{ like_int }}
Chia-Like, I Shall Grow
Say Anything
Belt
521
{{ like_int }}
Belt
Say Anything
A Walk Through Hell
520
{{ like_int }}
A Walk Through Hell
Say Anything
Got Your Money
510
{{ like_int }}
Got Your Money
Say Anything
Six Six Six
506
{{ like_int }}
Six Six Six
Say Anything
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie ...Is A Real Boy
1.
Belt
521
2.
A Walk Through Hell
520
3.
Yellow Cat (Slash) Red Cat
482
4.
Metal Now
477
5.
Alive With The Glory Of Love
464
6.
Woe
441
7.
Total Revenge
440
8.
Every Man Has A Molly
431
9.
Most Beautiful Plague
426
10.
Admit It
423
11.
The Futile
422
12.
Wow, I Can Get Sexual Too
396
13.
Slowly, Through A Vector
389
14.
Spidersong
386
15.
It's A Metaphor, Fool
385
16.
An Orgy Of Critics
370
17.
I Will Never Write An Obligatory Song About Being On The Road And Missing Someone
369
18.
The Writhing South
369
19.
I Want To Know Your Plans
368
20.
Little Girls
367
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
240
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
176
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
215
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
571
{{ like_int }}
MAŁA JA
MONIKA KOCIOŁEK
Inwokacja (A. Mickiewicz)
66
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia