ScHoolboy Q - Collard Greens [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ScHoolboy Q
Album: Oxymoron
Data wydania: 2013-06-11
Gatunek: Rap, West Coast
Producent: T.H.C, Gwen Bunn
Tekst: Kendrick Lamar, ScHoolboy Q, Gwen Bunn, Axel Morgan, Ricci Riera

Tekst piosenki

[Produced by Gwen Bunn & T.H.C]

[Hook: ScHoolboy Q]
Oh, oh, luxury
Chidi-ching-ching could buy anything, cop that
Oh, oh, collard greens
Three degrees low, make it hot for me, drop that
Oh, oh, down with that shit
Drink this, smoke this, get down with the shit
Hey, oh, oh, down with the shit
Cop this, pop this, down with the shit

[Verse 1: ScHoolboy Q]
Smoke this, drink this, straight to my liver
Watch this, no tick, yeah, I'm the nigga
Gang rap, X-mas, smoke, shots I deliver
Faded, Vegas, might sponsor the killer
Shake it, break it, hot-hot for the winter
Drop it, cop it, eyes locked on your inner object
Rock it, blast-blast, new beginnings
Lovely, pinky how not I remember, fiending
Give me, give me, give me some
Freak the freckles off your face, frenchy, freaking, swapping tongue
Click my link and spread your buns, lose your denim, make it numb
Blow it baby, no Saddam (Icky-icky, icky-icky)
Fucking in the car service, thank me for the car pool
Chromosome, part full, prolly off a Norco
And gas, not the Arco, popping since the intro
You shopping from the window, play my favorite tempo

[Hook: ScHoolboy Q]
Oh, oh, luxury
Chidi-ching-ching could buy anytHing, cop that
Oh, oh, collard greens
Three degrees low, make it hot for me, drop that
Oh, oh, down with that shit
Drink this, smoke this, get down with the shit
Hey, oh, oh, down with the shit
Cop this, pop this, down with the shit

[Verse 2: Kendrick Lamar]
Hold up, biatch, this your favorite song
Translation: Ven aqui, mami, ese culo
Tu quieres cojer mis huevos, y papi me desespero
Chuparse puto pendejo, el pinche cabron - let's get it
Nights like this, I'm a knight like this, sword in my hand, I fight like this
And I'm more than a man, I'm a God, bitch, touche, en garde
Toupée drop and her two tits pop out of that tank top and bra
And when I say "Doo-doo, doo-doo," bitch, that be K. Dot
She want some more of this, I give her more of this, I owe her this
In fact, I know she miss the way I floored this, I'm forgis
I know my Houston partners, drop a four on this
And focus, and slow it down, alright, let me blow this bitch
I'm famous, I blame this on you, cash in the mirror
Hang in my penthouse roof, skyline the clearest
Watch it, your optics, popping out, you look the weirdest
Pop my top on the 105, head with no power steering, ah!

[Hook: ScHoolboy Q]
Oh, oh, luxury
Chidi-ching-ching could buy anytHing, cop that
Oh, oh, collard greens
Three degrees low, make it hot for me, drop that
Oh, oh, down with that shit
Drink this, smoke this, get down with the shit
Hey, oh, oh, down with the shit
Cop this, pop this, down with the shit

[Verse 3: ScHoolboy Q]
Bummy nigga famous, straight from the bottom
Broke niggas hate it, still never robbed him
Guns in the basement, out they have a problem
Kush be my fragrance, we love marijuana
Function on fire, burn the roof off this mothafucka
Psych ward is balling, go craze like no other
Weed steady blowing, pass the blunt to my momma
Runs in the family, puff-puff keep a nigga fiending
Faded, faded-faded right
Shot glass super size, sHe gon' get some dick tonight
Meet me at the W, and no it's not the Westside
Stick it up ya Southside (Icky-icky, icky-icky)
Baller futuristic, groovy gangsta with an attitude
What these niggas make a year, I spend that on my daughter shoes
Smoking weed and drinking, all the college students loving Q
We gon' turn it out until the neighbors wanna party too

[Hook: ScHoolboy Q]
Oh, oh, luxury
Chidi-ching-ching could buy anytHing, cop that
Oh, oh, collard greens
Three degrees low, make it hot for me, drop that
Oh, oh, down with that shit
Drink this, smoke this, get down with the shit
Hey, oh, oh, down with the shit
Cop this, pop this, down with the shit

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Drugi singiel z długo oczekiwanego albumu Q „Oxymoron”, na którym supergwiazda z Zachodniego Wybrzeża rekrutuje bliskiego przyjaciela i członka Black Hippy, Kendricka Lamara, by wypluł dwujęzyczną zwrotkę.

 

W wywiadzie Schoolboy Q mówi, że znaczenie Collard Greens to tak naprawdę pieniądze. Nie ci sami Collards, o których mówił 2 Chainz. W tym przypadku centralny obraz piosenki jest ogólnie uważany za metaforę innego rodzaju rośliny. Robi się tu zimno, więc powinieneś ją upuścić, jakby była gorąca.

 

Q mówiąc, że może sobie pozwolić na podniesienie ustawienia termostatu z 72 stopni do 75 oświadcza, że ma dużo pieniędzy. Q może również odnosić się do swojej przeszłości handlu narkotykami, a konkretnie mówić o procesie ogrzewania używanym do gotowania narkotyków.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ScHoolboy Q
Dangerous
2,2k
{{ like_int }}
Dangerous
ScHoolboy Q
CrasH
1,9k
{{ like_int }}
CrasH
ScHoolboy Q
Hell of a Night
1,8k
{{ like_int }}
Hell of a Night
ScHoolboy Q
Floating
1,8k
{{ like_int }}
Floating
ScHoolboy Q
Hands on the Wheel
1,8k
{{ like_int }}
Hands on the Wheel
ScHoolboy Q
Komentarze
Utwory na albumie Oxymoron
1.
1,8k
2.
1,7k
3.
1,7k
4.
1,5k
6.
954
7.
731
9.
640
10.
567
11.
567
12.
535
13.
514
14.
512
15.
509
16.
502
17.
482
18.
478
19.
460
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
165
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia