ScHoolboy Q - Los Awesome [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ScHoolboy Q
Album: Oxymoron
Data wydania: 2014-02-25
Gatunek: Rap, West Coast
Producent: Pharrell Williams
Tekst: Pharrell Williams, ScHoolboy Q, Jay Rock

Tekst piosenki

[Produced by Pharrell Williams]

[Hook]
I'm a groovy type nigga, rather two-step with you
Pants sagging, rag dragging, rather gangbang with you
Triggers squeeze, throw a palette, throw them thing-things with you
Hot degrees, anti-freeze, chilling cool-cool with you
Chilling cool-cool with you
Hot degrees, anti-freeze, chilling cool-cool with you
Chilling cool-cool with you
Pants sagging, rag dragging, do my gangbang with you

[Verse 1]
Groovy nigga, jumped off of the peg
4th by my 3rd leg, plead the 5th
No L's, no whips, backyard full of Crips
Barbecues and county blues, this Hoover gangster be the shit
It ain't much up on our list, shoot the killer and hit the licks
Get EBT up out the bitch, gangbanging, fuck a clique
Yup, I'm looking for a scrap
See, my Cripping done spread around the world
Put his top below his bottom, it's the reaper

[Pre-Hook]
Looking like the reaper in your driveway
Strays through your living room
Liable to drive-by on a summer day
July 4th will be in June
Bla-tay bla-tay bla-tay bla bum
The sound of the drum that Crips and Bloods know
Bla-tay bla-tay bla-tay bla bum
The sound that the drums sing

[Hook]

[Verse 2]
Don't make me put a lean to a nigga spleen
Shells through a nigga, pariiing, Peedi Crack, riiing
Stop a dream in its tracks beam down
Little boy now, dream little boy, dream
Coke go in the pot, arm and hammer body
A$AP.Rocky, want it I could get it
Onion in my pocket like the booty on a midget
Diamond on my rollie, teach a nigga how to fridge it
Looking at the times, they been winning for a minute
See my neck, co-defendant, what's the problem?
Seen the souls long gone before I got them
He was dead before I shot him, it's the reaper

[Pre-Hook + Hook]

[Bridge]
Tell me more about it in the gutter
Where it started with the Cripping
Blue on campus know it happened
Tell me more about it in the gutter
Where it started with the Cripping
Then the Bloods done got it brackin'

[Verse 3: Jay Rock]
(Suwoo!) I'm just a Eastside nigga
William Nickerson, show you what it be like, nigga
Roll 'em up, light 'em up like a street light, nigga
Follow me, I can show you what these streets like, nigga
Handle bars of a Schwinn, guns blow like dusty winds
Spend a band, push his wig back when that revolver spins
Toe tag 'em, false flagging like it's all good
Tell niggas tee off like Tiger Woods, where you from?
We never heard of ya, walking with the murderers
Niggas that'll murder ya, steal you like a burglar
Seemed the soul was long gone before I got them
He was dead before I shot him, it's the reaper

[His & Her Fiend Interlude]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Q opowiedział o tym, jak ta piosenka była naprawdę skierowana do ludzi, z którymi będzie działał w gangu: „[«Los Awesome»] to gangsterskie gówno. To nie jest jeden z tych melodyjnych muthafucka jak ty, który zaraz się zakocha. To jakiś gang bangin.

 

Musiałem usunąć to z mojego albumu. Potrzebowałem czegoś, z czym gangsterzy mogliby się identyfikować. Nie tyle moi główni fani, co członkowie gangu. „Jumping Off The Peg” oznacza pójście na to po całości”.

 

Q był także 52 Hoover Crip. Hoover Crips mają slangowe słowo bazowe „Groove”. Do dziś Q nie posiada bata, jak ujawnił w swoim niedawnym występie w podcaście Juana Epsteina. Stracił prawo jazdy w wieku 19 lat i nigdy go nie odzyskał.

 

1) Q chce wdać się w bójkę lub sprzeczkę, znaną również jako „złom”, z rywalizującym gangiem.

2) Q może również szukać pieniędzy, klejnotów, narkotyków lub innego „złomu” do znalezienia i zrabowania.

3) W Kalifornii można znaleźć dwa wybitne, rywalizujące ze sobą gangi uliczne, Nortenos i Sureños. „Złom” to powszechna uwłaczająca nazwa Sureños używana przez Nortenos, więc Q może również odnosić się do tego, że szuka Sureño do walki, rabowania lub zabijania, wiążąc się z pierwszym wyjaśnieniem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ScHoolboy Q
Dangerous
2,2k
{{ like_int }}
Dangerous
ScHoolboy Q
CrasH
1,9k
{{ like_int }}
CrasH
ScHoolboy Q
Hell of a Night
1,8k
{{ like_int }}
Hell of a Night
ScHoolboy Q
Floating
1,8k
{{ like_int }}
Floating
ScHoolboy Q
Hands on the Wheel
1,8k
{{ like_int }}
Hands on the Wheel
ScHoolboy Q
Komentarze
Utwory na albumie Oxymoron
1.
1,8k
2.
1,7k
3.
1,7k
4.
1,5k
6.
964
7.
742
9.
648
10.
574
11.
573
12.
541
13.
524
14.
519
15.
514
16.
510
17.
489
18.
484
19.
466
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia