Scott Bradlee's Postmodern Jukebox - Really Don’t Care [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Scott Bradlee's Postmodern Jukebox
Album: Historical Misappropriation
Data wydania: 2014-09-16
Gatunek:
Producent: Scott Bradlee
Tekst: Savan Kotecha, Rami, Carl Falk, Demi Lovato, Cher Lloyd

Tekst piosenki

You wanna play, you wanna stay, you wanna have it all
You started messing with my head until I hit a wall
Maybe I should've known, maybe I should've known
That you would walk, you would walk out the door, hey!

Said we were done
Then met someone and rubbed it in my face
Cut to the part, she broke your heart, and then she ran away
I guess you should've known, I guess you should've known
That I would talk, I would talk

But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care

I can't believe I ever stayed up writing songs about you
You don't deserve to know the way I used to think about you
Oh no not anymore, oh no not anymore
You had your shot, had your shot, but you let it go

Now if we meet out on the street I won't be running scared
I'll walk right up to you and put one finger in the air
And make you understand, I'll make you understand
You had your chance, had your chance

But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care
Oh oh oh I really don't care
No no no no
Don't care no no no
I don't care no more

Yeah!
Listen up!

Hey, hey
Never look back. Dumb struct boy
Ego intact look boy! Why you so mad?
Second guessin' but you should've hit That
Hey MJ! You picked the wrong lova'
You shoulda picked that one he's cuter than the other
I just wanna laugh
Because you're tried to be a hipster
Kick em' to the curb Take a Polaroid picture
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
O-oh O-oh O-oh
I really don't care!
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
(I never never want you back into my life)
You can take your words and all your lies
O-oh O-oh O-oh
I really don't care!
O-oh O-oh O-oh
I really don't care!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Scott Bradlee's Postmodern Jukebox
All About That Bass (European Tour Version)
725
{{ like_int }}
All About That Bass (European Tour Version)
Scott Bradlee's Postmodern Jukebox
Habits
625
{{ like_int }}
Last Friday Night (T.G.I.F.)
484
{{ like_int }}
Last Friday Night (T.G.I.F.)
Scott Bradlee's Postmodern Jukebox
Stay With Me
479
{{ like_int }}
Closer
436
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
932
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia