Scred Connexion - La Loi d'la rue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

" Ah j'ai connu des mecs sérieux, oui. Avant y avait un code d'honneur y avait quelque chose
Maintenant ils font n'importe quoi, ils tirent n'importe où, ils sortent le flingue pour un rien...
Alors qu'est-ce que tu veux faire avec eux, ils réfléchissent pas !
Mais je vais te dire quelque chose, la loi d’la rue ça mène nulle part..."

[Couplet 1 – Koma]
Libérons nos esprits des chaines et des barreaux
La loi d’la rue a envoyé plus d'un frérot sur le carreau, gros
N'écoute pas ce qu’on t’a dit la vie d'la rue c'est l'uppercut qui t'enverra au tapis, alors
Respecte la vie même si pour elle t'as peu d'estime
Et sache que même la médecine n'a rien pu pour Jacques Mesrine
Ouvre les yeux si t'as les crocs et bosse en cours
Et comme Robert ton père pas cet escroc de Rocquencourt, si
Si t'as l’talent d'un De Vinci ou un Rembrandt
Fonce à fond et histoire de n'pas finir peintre en bâtiments
Mais si t'en veux alors surtout pas d'imprudence
Et n'écoute pas tous ces futurs loosers ici qui t'influencent
Arrache ta gueule, c'est moi que tu testes
Et même les murs t'en veulent et ils veulent que tu restes
La loi d'la rue en a eu plus d'un ici-bas
Héroïnomane, balance ou bien mort du sida

[Refrain - Supa Lexx] (2X)
Y a pas de love man on fait pas d'comiques
Ici la mort plane et nous aime d'un amour platonique
Dis-moi s’il faut tuer le mal
Ou la bête la loi d'la rue c'est radical
XXX ou perpète

[Couplet 2 – Mokless]
J'suis pas venu faire la pub à la rue, j'suis pas sa pute c'est caduc
J'vois la buche, j'suis adulte et pas dupe
Les gars ils te font tourner en rond va droit au but
Et mieux vaut avoir le baccalauréat que la BAC au cul
Ca marche une fois sur deux tente pas la passe de dix
Y'en aura pas 50 des Spaggiari, des casses de Nice
Si t'est prêt à tout pour les roues sur le roro
N'oublie pas qu'il est mort criblé d’balles avec Bonnie Clyde Barrow
L'euro fascine mais ne rend pas invincible
Francis Le Bbelge est dead pourtant dans les sous c'était une machine
Pour être le king... faut être un gros caïd
Faut l'beau Cayenne la p'tite chienne qui tape ta cocaïne
Faut l'gun les couilles la planque où l'matos repose
J'tassure que sur 3 soc' on sors qu'un seul vatos locos
Le crime amène le succès pour certains
Plus de soucis que de sous pour d'autres c'est certain


[Refrain - Supa Lexx] (2X)

[Pont]
" A la fin c'est une histoire qui finit toujours très mal, hein
Ça... y a pas d’mystère hein là dessus... "

[Couplet 2 – Morad]
Dans la rue on a tout à perdre et je te le dis gentiment
D'autant plus ici je t'massacre en bas d'ton bâtiment
Va voir ailleurs même si t'as l'impression que tout vous sépare
Évite les tocards, mec, prends pas cette vie comme une bebar
Perds pas ton temps à savoir si ça vaut vraiment l'coup
Ils ont tous des regret et du Chinois à Pierrot le fou
Pas besoin d’grand-chose pour se faire une vie pépère
Prends garde à ce que le sheitan te suggère
D'autres avant toi se sont cru fort, ils ont eu tord
Ils ne sont plus là pour en parler, ils sont tous morts
Y a sûrement autre chose à faire, pour d'en sortir et devenir riche
On voit ce qu'il en est aujourd'hui du gang des postiches
Le bonheur substantiel que ton larcin peut t'apporter est aussi concret que l'art abstrait
Rien d’comique mec, rien qui vaille, c'est pas un secret, y a pas de love man, en vrai


[Refrain - Supa Lexx] (2X)