Scred Connexion - Partis de Rien [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain - Fabe]
Partis de rien, on arrive à ce qu’on vise
Et vu qu’on apprend rien qui nous aide
C’est souvent rien, ce qu’on vise
Ils disent souvent qu’on est des bons à rien
Et il suffit d’un rien pour qu’on y croie
Quoi que t’en dises !

[Couplet 1]
[Haroun]
On va pas perdre notre temps à moisir ici
(Quoi que t’en dises !)
Partis de rien, on va trouver la sortie
(Quoi que t’en dises !)
C'est pour tous ceux qui ont pour nous du mépris
(Quoi que t’en dises !)
Qu’on lève notre verre avant qu’on se casse d’ici

Fabe : Hé ! Quoi que t’en dises
Haroun : Ca fait un bout de temps qu'on est partis
Fabe : Ca fait un bout de temps
Mokless : Pas depuis tout le temps
F : Le temps s’écoule tant
M : Qu’on aura du mal
H : A faire ça coolement
F : Je te parle gentiment
H : J’attends patiemment
F : Mais j’ai pas toute la vie
M : J’attendrai pas que les pigeons me chient dessus
F : Et même si je suis dessous

[Mokless]
J’attendrai pas après le plan de l’issue
(Mokless)
Pour dire qu’ici on est souvent déçu
Par la réussite qui pour l’instant nous a mal reçu

[Haroun]
Partis de rien, on arrive à ce qu’on vise
On fait notre taf dans ce biz
Poseurs de bombes sur skeuds
On sert des leçons acquises
Crache sur le FN et sa convoitise
Paralyse les faux, c’est pas ces cons que nos sons attisent

[Refrain - Fabe]
Partis de rien, on arrive à ce qu’on vise
Et vu qu’on apprend rien qui nous aide
C’est souvent rien, ce qu’on vise
Ils disent souvent qu’on est des bons à rien
Et il suffit d’un rien pour qu’on y croie
Quoi que t’en dises !

[Couplet 2]
[Mokless]
On persiste et on lâche pas prise
(Quoi que t’en dises !)
Les 4 saisons même en période de crise
(Quoi que t’en dises !)
Pour l’an 2000 on compte doubler la mise
(Quoi que t’en dises !)
On aime poser sans raconter de bêtises

[Fabe]
Hé ! Quoi que t’en dises

[Mokless]
Le rap on s’y attache, souvent on s’y fâche
Mâche pas les mots pour faciliter la tâche

[Fabe]
Quoi que t’en dises !

[Mokless]
On continue sans flamber
On met les choses en place et si elles foirent, il reste le plan B

[Fabe]
Je pars pas à part, pas par hasard à part aux
Grandes occases, genre Mercury, demande à Caro
On part de rien, et on est sous contrat
On veux bien être corrects mais faut pas que les DA se la content-ra

[Mokless]
C’est contre ceux qui nous ralentissent qu’on lance une offensive

[Fabe]
Paraît que nos récits sont corrosifs

[Mokless]
Nocifs

[Fabe]
Et alors ? Qu’est ce qu’il vont faire ? Hein ?
De toute manière, qu’est ce qu’ils peuvent faire ?

[Refrain - Fabe]
Partis de rien, on arrive à ce qu’on vise
Et vu qu’on apprend rien qui nous aide
C’est souvent rien, ce qu’on vise
Ils disent souvent qu’on est des bons à rien
Et il suffit d’un rien pour qu’on y croie
Quoi que t’en dises !

[Couplet 3 - Koma]
Ouais, la vie pour nous c’est pas pénard
(Quoi que t’en dises !)
Y’a peu de vernis, et peu de veinards
(Quoi que t’en dises !)
Un peu partout, c’est le même scénar’
(Quoi que t’en dises !)
Y’a que des histoires qui nous ont qué-mar
Parti de rien, ça fait pas de moi le chien, le toutou
La rue j’en reviens, j’aimerais lui faire un dernier coucou
La vie est courte, dangereuse et loin d’être parfaite
Ce quotidien me lasse, mais faut minimum 20 barres par tête
A chaque jour sa peine, à chacun son degré de patience
Rien dans les poches, moche, ça veut pas dire que ma vie n’a pas de sens
Décadence, mon malheur est-il le fruit du hasard ?
Dans le noir on avance, j’aimerais y voir plus clair dans ce bazar
On se bagarre et on se tape, on se tire dans les pattes et pourtant
On pourrait s’entraider un peu partout c’est pareil tout le temps
Et tout en faisant mon taf, je mets des baffes aux clichés pesants
Les belles paroles, on y croit pas, tu nous la feras pas car on n'a pas 2 ans
Scred Connexion, c’est des valises plutôt légères
Des paroles vénères, vu que le rap donne envie de bé-ger
Et de toute manière, on ne recherche pas le luxe et l’extase
L’important pour nous, esquiver la condition d’esclave
De Barbès on vient, avec l’intention de faire notre trou
L’impression qu’avec rien, si on veut, on arrive à tout

[Outro - Koma]
Chuuuuuut ! En scred ! 1.9.9.9 + 1
Koma, Befa, Mokless, Haroun !
Ouais, ouais
Bezbar