Scylla - Larmes Sèches [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Là sur ma vie j’suis comme ensorcelé
Des fois j’ai envie de rire lorsque je vois un pote pleurer
Ça sonne creux, dans ma tête c’est un peu le bordel
Peut-être que j’ai plus la force d’avoir de pitié pour les hommes faibles
Je vois défiler les cortèges, à force d’les voir partir les uns après les autres
J’ai banalisé les obsèques, c’est rentré, je me suis fait très tôt à la mort
Quand mon oncle s’est planté une scie à métaux dans la gorge
Et puis 2-3 se sont pendus, d’autres ont préférés la fenêtre
Et moi j’attend mon heure les deux pieds posés sur la pendule
C’est que je remplis mon cœur de rien
Je m’empiffre tout les soirs devant des flashs de gosses qui meurent de faim
J’ai gravement les boules
Hier encore je regardais froidement une scène de viol en me grattant les (couilles)
Putain, ces derniers temps, je m’sens comme vide dedans
J’écoute mon cœur mais il semble qu’il abrite le vent


[Refrain]
Souvent je tente d’être triste mais je n’pige pas leur concept
Mon encre s’exprime vite mais mes larmes sont sèches
Mes larmes sont sèches et dans ma poitrine c’est le darkness brut
J’te l’confesse, moi tout ce qui risque de m’faire mal j’l’expulse
Je ne pige pas leur concept
Je tente d’être triste mais mes larmes sont sèches
Elle sont sèches et dans ma poitrine c’est le darkness


{Couplet 2]
Hé, très franchement, ce n’est pas la vie que j’espère
Je préfère encore aller mal qu’être insensible et d’pierre
J’ai comme ce penchant animal quand j’sens la tristesse naître
Depuis qu’mes glandes lacrymales ont plantées le piquet de grève
Mon cœur en est proche à la base
Donc pour m’donner bonne conscience, j’fais pleurer les prods à ma place
Celle-ci est signée Toxine et elle est sale
Je l’soupçonne d’y avoir injecté quelques grammes de fièvre porcine
Mais je la crèverai comme les autres sans états d’âme
Pour oublier qu’en cavale une part de moi est morte vive
Qu’on fond ces prods je les tue pour fuir
Que si je m’suis anesthésié c’étais pour ne plus souffrir
Alors je chante pour ressusciter ma sensibilité
Je tente de remédier à ce manque d’humidité
Je supporte plus de m’sentir vide dedans
Si y a plus de larmes, j’admettrais même que mes yeux pissent le sang


[Refrain]
Souvent je tente d’être triste mais je n’pige pas leur concept
Mon encre s’exprime vite mais mes larmes sont sèches
Mes larmes sont sèches et dans ma poitrine c’est le darkness brut
J’te l’confesse, moi tout ce qui risque de m’faire mal j’l’expulse
Je tente d’être triste mais je n’pige pas leur concept
Mon encre s’exprime mais mes larmes sont sèches
Elles sont sèches et dans ma poitrine c’est le darkness
Voici un stylo bille trempé dans des larmes sèches


[Outro]
[Nowane]
J’ai épuisé mon taux de larmes
[Scylla]
Ça fait un temps que dans ma poitrine c’est le darkness
[Nowane]
J’ai épuisé mon taux de larmes. (x4)
[Scylla]
Voici un stylo bille trempé dans des larmes sèches
[Nowane]
J’ai épuisé mon taux de larmes. (x4)