Sean Paul - When It Comes to You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sean Paul
Gatunek: Pop
Producent: Supa Dups, Ian Kirkpatrick

Tekst piosenki

[Chorus]
When it comes to you, there ain't no satisfaction
Every night with you is harder than the last one
There ain’t no, no such thing as enough of your love
No such thing, give me some of your love
No such thing as enough of your love

[Verse 1]
Baby girl, 'cah you got me caught right from beginning
Like a diamond shine glistening
Got me fiendin', I’m trippin' in love
Don't wanna fi fall in dis ting, love
Put your pressure in my adrenaline
Baby girl, 'cah you done already win
I'm in the kingdom, bring me the meatloaf
Let me in, love

[Pre-Chorus]
Baby girl, 'cause just one time
Girl, it's never enough for me
I need one more night
Girl, it's never enough, never enough
Baby girl, one more dance is never enough for me
One more chance, never enough, never enough

[Chorus]
When it comes to you, there ain’t no satisfaction
Every night with you is harder than the last one
There ain’t no, no such thing as enough of your love
No such thing give me some of your love
No such thing as enough of your love
When it comes to you

[Verse 2]
You make me and me friend dem fall out
Baby girl, you know I'm going all out
You so hard stepping, you know it’s me rappin'
For you, girl, any minute, any likkle second
Mi waan get a call, waan get a shoutout
Hear me, girl, you know there ain't no dawg
You are my queen, don't treat me like scum
Listen to the words from me mouth

[Pre-Chorus]
Baby girl, ’cause just one time
Girl, it's never enough for me
I need one more night
Girl, it's never enough, never enough
Baby girl, one more dance is never enough for me
One more chance, never enough, never enough

[Chorus]
When it comes to you, there ain't no satisfaction
Every night with you is harder than the last one
There ain't no, no such thing as enough of your love
No such thing give me some of your love
No such thing as enough of your love
When it comes to you

[Bridge]
Everyday mi want it, can't calm
Everyday mi want it, sound di alarm
Everyday mi want it, can't calm
No such thing, no such thing, no such thing

[Chorus]
When it comes to you, there ain't no satisfaction
Every night with you is harder than the last one
There ain't no, no such thing as enough of your love
No such thing give me some of your love
No such thing as enough of your love
When it comes to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Jeśli chodzi o ciebie, nie ma satysfakcji
Każda noc z tobą jest trudniejsza niż poprzednia
Nie ma, nie ma czegoś takiego jak "wystarczająco" gdy chodzi o twoją miłość
Nie ma czegoś takiego, daj mi trochę swojej miłości
Nie ma czegoś takiego, jak "wystarczająco" gdy chodzi o twoją miłość

[Zwrotka 1]
Dziewczynko, od samego początku mnie miałaś
Jak lśniący diament
Dopadło mnie, jestem zakochana
Nie chcę się zakochiwać, kochanie
Podwyższasz moją adrenalinę
Dziewczynko, bo już wygrałaś
Jestem w królestwie, przynieś mi pieczeń
Wpuść mnie, kochanie

[Pre-Chorus]
Dziewczynko, bo tylko raz
Dziewczyno, nigdy mi to nie wystarczy
Potrzebuję jeszcze jednej nocy
Dziewczyno, to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Dziewczynko, jeszcze jeden taniec nigdy mi nie wystarczy
Jeszcze jedna szansa, nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy

[Refren]
Jeśli chodzi o ciebie, nie ma satysfakcji
Każda noc z tobą jest trudniejsza niż poprzednia
Nie ma, nie ma czegoś takiego jak "wystarczająco" gdy chodzi o twoją miłość
Nie ma czegoś takiego, daj mi trochę swojej miłości
Nie ma czegoś takiego, jak "wystarczająco" gdy chodzi o twoją miłość

[Wiersz 2]
Sprawiasz, że jestem sobą, przyjaciele odpadają
Dziewczynko, wiesz, że idę na całość
Tak ciężko kroczysz, wiesz, że to ja rapuję
Dla ciebie, dziewczyno, w każdej chwili, w każdej sekundzie
Zadzwoń, nakrzycz
Posłuchaj mnie, dziewczyno, wiesz, że nie ma świtu
Jesteś moją królową, nie traktuj mnie jak szumowiny
Posłuchaj słów z moich ust

[Pre-Chorus]
Dziewczynko, bo tylko raz
Dziewczyno, nigdy mi to nie wystarczy
Potrzebuję jeszcze jednej nocy
Dziewczyno, to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Dziewczynko, jeszcze jeden taniec nigdy mi nie wystarczy
Jeszcze jedna szansa, nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy

[Refren]
Jeśli chodzi o ciebie, nie ma satysfakcji
Każda noc z tobą jest trudniejsza niż poprzednia
Nie ma, nie ma czegoś takiego jak "wystarczająco" gdy chodzi o twoją miłość
Nie ma czegoś takiego, daj mi trochę swojej miłości
Nie ma czegoś takiego, jak "wystarczająco" gdy chodzi o twoją miłość

[Bridge]
Codziennie tego chcę, nie mogę się uspokoić
Każdego dnia tego chcę, dźwięk budzika
Codziennie tego chcę, nie mogę się uspokoić
Nie ma czegoś takiego, nie ma czegoś takiego, nie ma czegoś takiego

[Refren]
Jeśli chodzi o ciebie, nie ma satysfakcji
Każda noc z tobą jest trudniejsza niż poprzednia
Nie ma, nie ma czegoś takiego jak "wystarczająco" gdy chodzi o twoją miłość
Nie ma czegoś takiego, daj mi trochę swojej miłości
Nie ma czegoś takiego, jak "wystarczająco" gdy chodzi o twoją miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sean Paul
No Lie
10,6k
{{ like_int }}
No Lie
Sean Paul
Up
7,9k
{{ like_int }}
She Doesn't Mind
3,2k
{{ like_int }}
She Doesn't Mind
Sean Paul
Got 2 Luv U
2,9k
{{ like_int }}
Got 2 Luv U
Sean Paul
When It Comes to You
2,8k
{{ like_int }}
When It Comes to You
Sean Paul
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia