Seether - Words as Weapons [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Seether
Album: Isolate and Medicate
Data wydania: 2014-05-01
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
All I really want is something beautiful to say
All I really want is something beautiful to say

[Verse 1]
Keep me locked up in your broken mind
I keep searching, never been able to find
A light behind your dead eyes
Not anything at all

[Pre-Chorus 1]
You keep living in your own lie
Ever deceitful and ever unfaithful
Keep me guessing, keep me terrified
Take everything from my world

[Chorus]
Say can you help me right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves

[Verse 2]
Keep me dumb, keep me paralyzed
Why try swimming? I'm drowning in fables
You're not that saint that you externalize
You're not anything at all

[Pre-Chorus 2]
It's oh, so playful when you demonize
To spit out the hateful, you're willing and able
Your words are weapons of the terrified
You're nothing in my world

[Chorus]

[Bridge]
All I really want is something beautiful to say
Keep me guessing, keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
You keep living in your own lie
All I really want is something beautiful to say
To never fade away, I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
To never fade away, I wanna live forever

[Middle 8]
You keep living in your own lie
Keep me guessing, keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
All I really want is something beautiful to say

[Chorus]

[Outro]
All I really want is something beautiful to say
Words are weapons of the terrified
All I really want is something beautiful to say
Keep me guessing, keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
To never fade away, I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
To never fade away, I wanna live forever

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia

[zwrotka 1]
Zamknij mnie w swoim zepsutym umyśle
Wciąż szukam, nigdy nie mogłem odnaleźć
Światła w twoich martwych oczach
Ani niczego innego

[przed-refren 1]
Wciąż żyjesz we własnym kłamstwie
Zawsze nieszczera i zawsze niewierna
Przez ciebie ciągle się zastanawiam, ciągle się boję
Zabierasz wszystko z mojego świata

[refren]
Powiedz, czy pomożesz mi tuż przed upadkiem
Zabierz co możesz i zostaw mnie wilkom na pożarcie

[zwrotka 2]
Spraw, bym był głupi, spraw by mnie sparaliżowało
Po co miałbym pływać? Tonę w bajkach
Nie jesteś tak święta, jak się opisujesz
Jesteś niczym

[przed-refren 2]
To takie zabawne kiedy próbujesz demonizować po to,
By wypluć z siebie nienawiść, jesteś chętna i zdolna
Twoje słowa są bronią przerażonych
W moim świecie jesteś nikim

[refren]

[bridge]
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia
Przez ciebie ciągle się zastanawiam, ciągle się boję
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia
Wciąż żyjesz w swoim własnym kłamstwie
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia
Pragnę nigdy nie zniknąć, chcę żyć na zawsze
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia
Pragnę nigdy nie zniknąć, chcę żyć na zawsze

[middle 8]
Wciąż żyjesz we własnym kłamstwie
Przez ciebie ciągle się zastanawiam, ciągle się boję
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia

[refren]

[outro]
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia
Słowa są bronią przerażonych
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia
Przez ciebie ciągle się zastanawiam, ciągle się boję
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia
Pragnę nigdy nie zniknąć, chcę żyć na zawsze
Pragnę jedynie mieć coś pięknego do powiedzenia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Word As Weapons" to piosenka wymierzona we wszystkich, którzy próbują powstrzymać nas przed życiem według własnych zasad. Zatruwają nasze umysły i wysysają z nas wszystkie siły, by poczuć się lepiej naszym kosztem.

 

Wielu z nas znalazło się kiedyś w tego typu sytuacji. Osoba, której ufaliśmy i pozwoliliśmy się do siebie zbliżyć okazała się w rzeczywistości tylko pełnym nienawiści pasożytem, manipulatorem. Autor wciela się w ofiarę takiego człowieka. Jedyne, czego chciał, to żyć spokojnie w swoim świecie, dostrzegać piękno, które go otacza.

 

Trafił jednak na pełną nienawiści osobę, wiecznie niezadowoloną ze wszystkiego. Tam gdzie on dostrzegał potencjał, różnorodność, tam ona wkraczała ze swoją krytyką, obrzydzając mu każdą rzecz.

 

Wokalista ostrzega, że tak wąskie horyzonty są tylko źródłem nieszczęścia i strachu. Trzeba mieć otwarty umysł i umieć docenić odmienne poglądy. Uparte trwanie przy swojej opini i lekceważenie innych doprowadza tylko do zgorzknienia i cynizmu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Seether
Broken
4,9k
{{ like_int }}
Broken
Seether
Fake It
3,2k
{{ like_int }}
Fake It
Seether
Fine Again
3k
{{ like_int }}
Fine Again
Seether
Broken (Ft Amy Lee)
2,4k
{{ like_int }}
Broken (Ft Amy Lee)
Seether
Words as Weapons
2,2k
{{ like_int }}
Words as Weapons
Seether
Komentarze
Utwory na albumie Isolate and Medicate
3.
1,3k
4.
1,2k
5.
748
6.
649
9.
563
10.
553
11.
538
12.
529
13.
522
14.
510
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia