Selena Gomez & The Scene - Round & Round [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Selena Gomez & The Scene
Album: A Year Without Rain, For You
Gatunek: Pop
Producent: Kevin Rudolf, Jeff Halatrax
Tekst: Jacob Kasher, Kevin Rudolf, Fefe Dobson

Tekst piosenki

[Intro]
Round & Round x4

[Verse 1]
You see me standing there
And act like you don't know me
But last night you were calling me
Saying you want me
Oh why you always make me feel
Like I'm the one that's crazy
You feel my heart racing
My, my heart racing

[Pre-Chorus]
Boy, I need you here with me
We can't go on this way
I'm falling hard for you
All I can say...

[Chorus]
We're going round & round
We're never going to stop going round & round
We'll never get where we're going
Round & round
Well you're going to miss me
Cause I'm getting dizzy going
Round & round & round

[Verse 2]
You come to pull me close
And whisper in my ear
You always told me lies
I've cried out all my tears
I push my feelings to the side
But then you bring them back
B-b-bring 'em back
Now you got me singing

[Pre-Chorus & Chorus]

[Breakdown]
Love me or love me not
I'm staring at the clock
I pick them flower petals off
And then I watch them drop [x2]

[Bridge]
Boy, I need you here with me
We can't go on this way
I'm falling hard for you
All I can say...

[Chorus] x 2

[Outro]
Uoh uoh uoh
Uoh uoh uoh
Uoh uoh uoh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Krążymy w kółko.

[Zwrotka 1]
Widzisz mnie stojącą tam,
i udajesz, że mnie nie znasz,
ale wczoraj w nocy wydzwaniałeś do mnie.
Mówiłeś, że mnie pragniesz.
Och, dlaczego zawsze sprawiasz, że czuję się
jakbym była szalona.
Czujesz, że moje serce wali,
Moje-moje serce wali.

[Przed-refren]
Chłopcze, potrzebuję Cię tu ze mną.
Nie możemy iść dalej tą drogą.
Zakochuję się w tobie coraz mocniej.
Wszystko, co mogę powiedzieć to, to że

[Refren]
Krążymy w kółko.
Nigdy się nie zatrzymamy. Krążymy w kółko.
Nigdy tam nie dotrzemy. Dokąd podążamy?
W kółko i kółko.
Będziesz za mną tęsknił,
bo staję się zdezorientowana.
Krążymy w kółko. W kółko i kółko.

[Zwrotka 2]
Próbowałeś przyciągnąć mnie do siebie,
i szeptać do mojego ucha.
Zawsze mówiłeś mi kłamstwa.
Wypłakiwałam wszystkie moje łzy.
Odepchnęłam moje uczucia od siebie,
ale potem ty przyniosłeś je z powrotem.
P-przyniosłeś je z powrotem.
Teraz sprawiasz, że śpiewam:

[Przed-refren + Refren]

[Breakdown]
Kochaj mnie albo nie kochaj mnie.
Gapię się na zegar.
Zrywam płatki kwiatów,
i patrzę, jak upadają na ziemię.

[Most]
Chłopcze, potrzebuję Cię tu ze mną.
Nie możemy iść dalej tą drogą.
Zakochuję się w tobie coraz mocniej.
Wszystko, co mogę powiedzieć to, to że

[Refren] x2

[Outro]
Uoh uoh uoh
Uoh uoh uoh
Uoh uoh uoh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Round and Round” jest opisem skomplikowanej relacji, w której znajduje się wokalistka. Selena jest zawiedziona i rozczarowana postawa ukochanego, który jednej nocy wyznaje miłość natomiast dnia kolejnego wydaje się nie zauważać zakochanej wokalistki. Mimo to Selena czuje się jak nigdy przedtem. Nie potrafi opanować swego serca, które bije coraz mocniej.

 

Selena ma świadomość, iż jej miłość wzrasta z każdym kolejnym dniem. Jest także świadoma, że ta relacja nie ma przed sobą żadnej przyszłości. Kochankowie krążą bowiem w kółko. Zataczają to coraz nowe kręgi, które prowadza donikąd. Partnerzy nigdy nie osiągną swego celu, którym jest stworzenie idealnego związku.

 

Skomplikowana relacja staje się złożona z powodu niewłaściwego zachowania ukochanego Seleny, Mężczyzna nie potrafi określić swoich uczuć oraz sprecyzować swoich oczekiwań. Nie jest gotowy na budowanie poważnego związku. „Próbowałeś przyciągnąć mnie do siebie, i szeptać do mojego ucha. Zawsze mówiłeś mi kłamstwa. Wypłakiwałam wszystkie moje łzy”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Selena Gomez & The Scene
Love You Like A Love Song
7,4k
{{ like_int }}
Love You Like A Love Song
Selena Gomez & The Scene
Who Says
5k
{{ like_int }}
Naturally
3,3k
{{ like_int }}
Hit The Lights
3,1k
{{ like_int }}
Hit The Lights
Selena Gomez & The Scene
A Year Without Rain
2,8k
{{ like_int }}
A Year Without Rain
Selena Gomez & The Scene
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia