Zaloguj się

Selena Gomez - Bad Liar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Selena Gomez
Gatunek: Pop
Producent: Ian Kirkpatrick
Tekst: David Byrne

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was walking down the street the other day
Tryna distract myself
But then I see your face
Oh wait, that's someone else
Tryna play it coy
Tryna make it disappear
But just like the battle of Troy
There's nothing subtle here
In my room there's a king size space
Bigger than it used to be
If you want you can rent that place
Call me an amenity
Even if it's in my dreams

[Pre-Chorus]
Ooh you're taking up a fraction of my mind
Ooooh every time I watch you serpentine

[Chorus]
Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Not to think about you
No, no, no, no
Not to think about you
No, no, no, no
Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Not to give in to you
No, no, no, no
Not to give in to you
No, no, no, no

[Post-Chorus]
With my feelings on fire
Guess I'm a bad liar

[Verse 2]
I see how your attention builds
It's like looking in a mirror
Your touch like a happy pill
But still all we do is fear
What could possibly happen next?
Can we focus on the love?
Paint my kiss across your chest
Be the art, I'll be the brush

[Pre-Chorus]
Ooh you're taking up a fraction of my mind
Ooooh every time I watch you serpentine

[Chorus]
Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Not to think about you
No, no, no, no
Not to think about you
No, no, no, no
Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Not to give in to you
No, no, no, no
Not to give in to you
No, no, no, no

[Post-Chorus]
With my feelings on fire
Guess I'm a bad liar

[Bridge]
And oh baby let's make reality, actuality, a reality
Oh baby let's make reality, actuality, a reality

[Chorus]
Oh, oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Not to think about you
No, no, no, no
Not to think about you
No, no, no, no
Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin'
I'm tryin', I'm tryin'
Not to give in to you
No, no, no, no
Not to give in to you
No, no, no, no

[Post-Chorus]
With my feelings on fire
Guess I'm a bad liar

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Pewnego dnia szłam ulicą
Próbowałam myśleć o czymś innym
Ale wtedy zobaczyłam twoją twarz
Nie, czekaj, to nie byłeś ty
Próbowałam udawać głupią
Starałam się o tym zapomnieć
Ale moja rzeczywistość jest brutalna
Jak bitwa o Troję
W moim pokoju zrobiło się nagle mnóstwo miejsca
Więcej niż kiedykolwiek
Jeśli chcesz, możesz je wynająć
A mnie możesz nazywać jego wyposażeniem
Nawet jeśli to tylko mi się śni

[Przedrefren]
Ooch, zajmujesz dużą część mojego umysłu
Ooooch wspomnienia wciąż wracają

[Refren]
Och, staram się, staram się, staram się
Staram się, staram się
Och, staram się, staram się, staram się
Staram się, staram się
O tobie nie myśleć
Nie, nie, nie, nie
O tobie nie myśleć
Nie, nie, nie, nie
Och, staram się, staram się, staram się
Staram się, staram się
Och, staram się, staram się, staram się
Nie ulegać ci
Nie, nie, nie, nie
Nie ulegać ci
Nie, nie, nie, nie

[Zarefren]
Moje uczucia do ciebie wciąż płoną
Chyba nie potrafię kłamać

[Zwrotka 2]
Widzę, że twoje zainteresowanie wzrasta
Czuję jakbym patrzyła w lustro
Twój dotyk jest jak pigułka szczęścia
Ale my wciąż się boimy
Co będzie dalej?
Możemy się skupić na miłości?
Namaluję pocałunek na twojej klatce piersiowej
Będziemy sztuką, ja będę pędzlem

[Przedrefren]
Ooch, zajmujesz dużą część mojego umysłu
Ooooch wspomnienia wciąż wracają

[Refren]
Och, staram się, staram się, staram się
Staram się, staram się
Och, staram się, staram się, staram się
Staram się, staram się
O tobie nie myśleć
Nie, nie, nie, nie
O tobie nie myśleć
Nie, nie, nie, nie
Och, staram się, staram się, staram się
Staram się, staram się
Och, staram się, staram się, staram się
Nie ulegać ci
Nie, nie, nie, nie
Nie ulegać ci
Nie, nie, nie, nie

[Zarefren]
Moje uczucia do ciebie wciąż płoną
Chyba nie potrafię kłamać

[Przejście]
Och, kochanie, zajmijmy się rzeczywistością, sprawmy, wprowadźmy to w życie
Och, kochanie, zajmijmy się rzeczywistością, sprawmy, wprowadźmy to w życie

[Refren]
Och, staram się, staram się, staram się
Staram się, staram się
Och, staram się, staram się, staram się
Staram się, staram się
O tobie nie myśleć
Nie, nie, nie, nie
O tobie nie myśleć
Nie, nie, nie, nie
Och, staram się, staram się, staram się
Staram się, staram się
Och, staram się, staram się, staram się
Nie ulegać ci
Nie, nie, nie, nie
Nie ulegać ci
Nie, nie, nie, nie

[Zarefren]
Moje uczucia do ciebie wciąż płoną
Chyba nie potrafię kłamać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka „Bad Liar” nie jest związana z żadnym większym projektem. Prawdopodobnie jest to singiel zapowiadający nowe wydawnictwo, które rozpoczyna nowy etap w karierze wokalistki. Można sądzić, że nowy album ukaże się na przełomie czerwca-września tego roku. Wszystko za sprawą tajemniczego napisu, który został sporządzony szminką na lustrze wokalistki. Selena udostępniła zdjęcie na swoim instagramie, co wywołało burze domysłów i przypuszczeń związanych z nowym utworem wokalistki. Przypuszczenia te okazały się słuszne.

Utwór „Bad Liar” jest interpolacją piosenki zespołu Talking Heads „Psycho Killer” z 1977 roku. Selena stara się ukryć wyjątkowe uczucie do mężczyzny, z którym łączy ją coś więcej niż tylko przyjaźń. Wokalista stara się rozegrać to spokojnie, aby żadne z nich nie ucierpiało. Mimo wszystko to wojna, na której pojawią się ofiary.

Selena nie potrafi wzbraniać się dłużej przed uczuciem, które wypełnia jej serce. Zachęca ukochanego, aby wynajął przestrzeń wokół niej i zapewnił pustkę w jej sercu. Prosi o jakikolwiek znak, telefon lub rozmowę. Nawet jeśli to sen Selena nie chce się z niego obudzić. „Ooo kochanie sprawmy, że realność rzeczywistości będzie oczywista”. Powstały do utworu teledysk jak i sama kompozycja zdążyły już podbić cały świat.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Selena Gomez

Back To You

Back To You
Selena Gomez

Lose You To Love Me

Lose You To Love Me
Selena Gomez

Single Soon

Single Soon
Selena Gomez

People You Know

People You Know
Selena Gomez

Calm Down (Remix)

Calm Down (Remix)
Selena Gomez

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia