Selena Gomez - Buscando Amor [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Selena Gomez
Album: Revelación
Data wydania: 2021-03-12
Gatunek: Pop
Producent: Tainy, Jota Rosa, NEON16

Tekst piosenki

[Intro]
Salen pa' que la vean
Se pierden en el ritmo
No están buscando amor
No están buscando amor

[Verso 1]
Deja que te lleve el ritmo
Así es que me gusta, así mismo
La noche está pa' más, no me limito
La música está buena y no resisto

[Coro]
Salen pa' que la vean que le gusta bailar
Se pierden en el ritmo y comienzan a olvidar
No están buscando na', están bien así como están
Que no le hablen de amor que eso con ella no va
Salen pa' que la vean que le gusta bailar
Se pierden en el ritmo y comienzan a olvidar
No están buscando na', están bien así como están
Que no le hablen de amor que eso con ella no va

[Verso 2]
Hoy salimos incógnito
Vamos a meternos en un lío
Solo estamos vacilando, baby, no estamos buscando anillo
Cuando ponen la música le damos con to'
¿A quién no le gusta una latina bailando reggaetón?
Vente si quieres probar, vete si te vas a enamorar

[Puente]
Hasta que amanezca no paramos
Se acaba la fiesta si nos vamos
Con el cel apagao'
Ellas

[Coro]
Salen pa' que la vean que le gusta bailar
Se pierden en el ritmo, comienzan a olvidar
No están buscando na', están bien así como están
Que no le hablen de amor que eso con ella no va
Salen pa' que la vean que le' gusta bailar
Se pierden en el ritmo y comienzan a olvidar
No están buscando na', están bien así como están
Que no le hablen de amor que eso con ella no va

[Outro]
Salen pa' que la vean
Se pierden en el ritmo
No están buscando
Vete si te vas a enamorar-rar (No están buscando—)
Vete si te vas a enamorar-rar-rar-rar-rar-rar

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Wychodzą, żeby to zobaczyć
Zatracają się w rytmie
Nie szukają miłości
Nie szukają miłości

[Zwrotka 1]
Niech rytm cię porwie
Ja też to lubię
Noc jest na więcej, nie ograniczam się
Muzyka jest dobra i nie mogę się oprzeć

[Refren]
Wychodzą, żeby zobaczyć ją, że lubi tańczyć
Zatracają się w rytmie i zaczynają zapominać
Nie szukają niczego, jest im dobrze, tak jak jest
Nie mów o miłości, która jej nie towarzyszy
Wychodzą, żeby zobaczyć ją, że lubi tańczyć
Zatracają się w rytmie i zaczynają zapominać
Nie szukają niczego, jest im dobrze, tak jak jest
Nie mów o miłości, która jej nie towarzyszy

[Zwrotka 2]
Dzisiaj wychodzimy incognito
Wpakujemy się w kłopoty
Po prostu się wahamy, kochanie, nie szukamy pierścionka
Kiedy włączyli muzykę, daliśmy się jej pochłonąć
Kto nie lubi tanecznego reggaetonu latina?
Przyjdź, jeśli chcesz spróbować, idź, jeśli masz zamiar się zakochać

[Bridge]
Do świtu się nie zatrzymujemy
Impreza się skończy, jeśli pójdziemy
Z wyłączoną komórką
One

[Refren]
Wychodzą, żeby zobaczyć ją, że lubi tańczyć
Zatracają się w rytmie i zaczynają zapominać
Nie szukają niczego, jest im dobrze, tak jak jest
Nie mów o miłości, która jej nie towarzyszy
Wychodzą, żeby zobaczyć ją, że lubi tańczyć
Zatracają się w rytmie i zaczynają zapominać
Nie szukają niczego, jest im dobrze, tak jak jest
Nie mów o miłości, która jej nie towarzyszy

[Outro]
Wychodzą, żeby to zobaczyć
Zatracają się w rytmie
Nie szukają
Idź, jeśli masz zamiar się zakochać - rar (Nie szukają-)
Idź, jeśli chcesz się zakochać-rar-rar-rar-rar-rar

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Buscando Amor" to utwór pochodzący z wydanego 12 marca 2021 roku czwartego albumu studyjnego Seleny Gomez, zatytułowanego "Revelación." Wcześniej pierwszy hiszpańskojęzyczny album EP Seleny Gomez promowały trzy single: wydany 14 stycznia 2021 roku utwór "De Una Vez", "Baila Conmigo", który ukazał się 29 stycznia 2021 roku oraz "Selfish Love" z 4 marca 2021 roku.

 

Do współpracy przy piosence "Baila Conmigo" Selena Gomez zaprosiła pochodzącego z Puerto Rico piosenkarza i autora tekstów Raula Alejandro Ocasio. Natomiast trzeci singiel "Selfish Love" powstał przy współpracy Artystki z francuskim DJ-em Williamem Grigahcine, lepiej znanym jako DJ Snake.

 

Tak na temat całego projektu "Revelación" wypowiedziała się, w rozmowie dla Apple Music, Gomez: "To coś, co musiało być precyzyjne i musiało być szanowane przez publiczność, dla której zamierzam to wydać. Oczywiście chcę, aby wszyscy cieszyli się muzyką, ale ja kieruję to do moich fanów. Celuję w moje dziedzictwo i nie mogę być bardziej podekscytowana."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Selena Gomez
Back To You
45,3k
{{ like_int }}
Back To You
Selena Gomez
Lose You To Love Me
30,1k
{{ like_int }}
Lose You To Love Me
Selena Gomez
Single Soon
23,8k
{{ like_int }}
Single Soon
Selena Gomez
People You Know
16,2k
{{ like_int }}
People You Know
Selena Gomez
Calm Down (Remix)
14,4k
{{ like_int }}
Calm Down (Remix)
Selena Gomez
Komentarze
Utwory na albumie Revelación
1.
9,9k
2.
5,8k
3.
3,3k
4.
1,9k
5.
1,7k
6.
1,7k
7.
1,5k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia