Selena Gomez - Feel Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Selena Gomez
Data wydania: 2020-01-10
Gatunek: Pop
Producent: The Arcade
Tekst: Ammar Malik, Jacob Kasher, Ross Golan, Lisa scinta, Kurtis McKenzie, Phil Shaouy, Jonathan Mills

Tekst piosenki

[Verse 1]
No one love you like I love ya
Never cheat, never lie
Never put no one above ya
I gave you space and time
And now you're telling me you miss it
And I'm still on your mind
We were one in a million
And love is hard to find

[Pre-Chorus]
Do you stay up late, just so you don't dream?

[Chorus]
Every time your lips touch another
I want you to feel me
I want you to feel me
Every time you dance with somebody
I want you to feel me
I want you to feel me

[Post-Chorus]
Do your days get a little bit longer?
Nights get a little bit colder?
Heartbeat a little bit louder?
Hah-ah-ah-ah-oh
Days get a little bit longer?
Nights get a little bit colder?
Heartbeat a little bit louder?
Hah-ah-ah-ah-oh

[Verse 2]
When you're running, who you run to?
Where do you go to hide?
When she ain't giving you enough to get you through the night
Won't be caught up in the middle
Through your highs and your lows
Baby, 'long as you're not with me, you'll always be alone

[Pre-Chorus]
Do you stay up late, just so you don't dream?

[Chorus]
Every time your lips touch another
I want you to feel me
I want you to feel me
Every time you dance with somebody
I want you to feel me
I want you to feel me

[Post-Chorus]
Do your days get a little bit longer?
Nights get a little bit colder?
Heartbeat a little bit louder?
Hah-ah-ah-ah-oh
Days get a little bit longer?
Nights get a little bit colder?
Heartbeat a little bit louder?
Hah-ah-ah-ah-oh

[Breakdown]
Feel me (Feel me)
Feel me (Feel me)
Feel me (Feel me)

[Chorus]
Every time your lips touch another
I want you to feel me
I want you to feel me
Every time you dance with somebody
I want you to feel me
I want you to feel me

[Post-Chorus]
Do your days get a little bit longer? (Feel me)
Nights get a little bit colder? (Feel me)
Heartbeat a little bit louder?
Hah-ah-ah-ah-oh (Feel me)
Days get a little bit longer? (Feel me)
Nights get a little bit colder? (Feel me)
Heartbeat a little bit louder?
Hah-ah-ah-ah-oh

[Outro]
Every time your lips touch another
Hah-ah-ah-ah-oh
Every time you dance with somebody

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nikt cię nie kocha tak jak ja
Nigdy nie oszukuj, nigdy nie kłam
Nigdy nie stawiaj nikogo ponad siebie
Dałam ci przestrzeń i czas
A teraz mówisz mi, że za tym tęsknisz
I wciąż o mnie myślisz
Byliśmy jednymi na milion
A miłość jest trudna do znalezienia

[Pre-Chorus]
Siedzisz do późna, tylko dlatego żeby nie śnić?

[Refren]
Za każdym razem, gdy twoje usta dotykają kolejnych
Chcę, żebyś czuł mnie
Chcę, żebyś czuł mnie
Za każdym razem, gdy z kimś tańczysz
Chcę, żebyś czuł mnie
Chcę, żebyś czuł mnie

[Post-Chorus]
Czy twoje dni stają się trochę dłuższe?
Noce są trochę chłodniejsze?
Bicie serca trochę głośniejsze?
Hah-ah-ah-ah-oh
Dni stają się trochę dłuższe?
Noce są trochę chłodniejsze?
Bicie serca trochę głośniejsze?
Hah-ah-ah-ah-oh

[Zwrotka 2]
Kiedy uciekasz, do kogo uciekasz?
Gdzie się chowasz?
Kiedy ona nie daje ci wystarczająco dużo, abyś przetrwał noc
Nie zostanę pomiędzy
Przez twoje wzloty i upadki
Kochanie, dopóki nie będziesz ze mną, zawsze będziesz sam

[Pre-Chorus]
Siedzisz do późna, tylko dlatego żeby nie śnić?

[Refren]
Za każdym razem, gdy twoje usta dotykają kolejnych
Chcę, żebyś czuł mnie
Chcę, żebyś czuł mnie
Za każdym razem, gdy z kimś tańczysz
Chcę, żebyś czuł mnie
Chcę, żebyś czuł mnie

[Post-Chorus]
Czy twoje dni stają się trochę dłuższe?
Noce są trochę chłodniejsze?
Bicie serca trochę głośniejsze?
Hah-ah-ah-ah-oh
Dni stają się trochę dłuższe?
Noce są trochę chłodniejsze?
Bicie serca trochę głośniejsze?
Hah-ah-ah-ah-oh

[Breakdown]
Poczuj mnie (Poczuj mnie)
Poczuj mnie (Poczuj mnie)
Poczuj mnie (Poczuj mnie)

[Refren]
Za każdym razem, gdy twoje usta dotykają kolejnych
Chcę, żebyś czuł mnie
Chcę, żebyś czuł mnie
Za każdym razem, gdy z kimś tańczysz
Chcę, żebyś czuł mnie
Chcę, żebyś czuł mnie

[Post-Chorus]
Czy twoje dni stają się trochę dłuższe?
Noce są trochę chłodniejsze?
Bicie serca trochę głośniejsze?
Hah-ah-ah-ah-oh
Dni stają się trochę dłuższe?
Noce są trochę chłodniejsze?
Bicie serca trochę głośniejsze?
Hah-ah-ah-ah-oh

[Outro]
Za każdym razem, gdy twoje usta dotykają kolejnych
Hah-ah-ah-ah-oh
Za każdym razem, gdy z kimś tańczysz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Feel Me" była pierwotnie niewydaną piosenką Seleny Gomez, która po raz pierwszy została udostępniona w sieci w 2017 roku. Rok wcześniej Selena Gomez po raz pierwszy wykonała ją  na żywo podczas Revival Tour 2016. Ostateczna wersja utworu pojawia się na winylowym albumie studyjnym Artystki zatytułowanym "Rare", wydanym w 2020 roku. Piosenka została także wydana w wersji cyfrowej do pobrania na iTunes.

 

Lirycznie piosenka opowiada o byłym partnerze Kobiety wypowiadającej się w utworze (być może samej Seleny Gomez), który w najbliższym czasie nie zapomni o dawnej partnerce. Kobieta wyraża tu swoją nadzieję, że jej obecność i pamięć zostaną z mężczyzną, nawet jeśli kochankowie już nigdy nie będą mieli możliwości naprawienia swojej relacji i odbudowania dawnego związku.

 

W styczniu 2020 roku fan zapytał Selenę Gomez, czy "Feel Me" zostanie kiedykolwiek wydany. Odpowiedź Gomeza na Twitterze sugerowała, że piosenka nie zostanie wydana w najbliższej przyszłości. Jak na ironię, piosenka została oficjalnie wydana nieco ponad miesiąc później.

 

W utworze Kobieta stara się pokazać byłemu partnerowi, że jej miłość jej silniejsza od jakiegokolwiek innego uczucia, którym mężczyzna zostanie obdarzony. Stara się udowodnić swoje uczucie przez wierność, uczciwość i zrozumienie dla dawnego kochanka. Spekulowano, że utwór nawiązuje do związku Gomez i Justina Biebera, który miał rozpaść się z powodu niewierności Artysty. Jednak Selena Gomez stanowczo zaprzeczała tego typu interpretacjom.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Selena Gomez
Back To You
45,3k
{{ like_int }}
Back To You
Selena Gomez
Lose You To Love Me
30,1k
{{ like_int }}
Lose You To Love Me
Selena Gomez
Single Soon
23,8k
{{ like_int }}
Single Soon
Selena Gomez
People You Know
16,2k
{{ like_int }}
People You Know
Selena Gomez
Calm Down (Remix)
14,4k
{{ like_int }}
Calm Down (Remix)
Selena Gomez
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia