Selena Gomez - I Like it That Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Selena stara się oszukać samą siebie w sprawach miłosnych. W tym celu kieruje nieprzyjazne słowa do swego wybranka zarzucając mu nieatrakcyjny wygląd oraz brak uroku osobistego. Pomimo wypowiedzianych słów wokalistka nadal jest po uszy zakochana. Jej miłosne uzależnienie staje się coraz silniejsze i wpływa na jej życie w sposób diametralny.

W tekście zostaje również wykorzystany motyw kontrastów (przeciwieństwa się przyciągają). Można powiedzieć, iż Selena nawiązuje do utworu Katy Perry „Hot N Cold”, gdzie mamy do czynienia z prezentacją pdoobnje sytuacji. Gomez nie potrafi odnaleźc żadnych wizualnych plusów u swego wybranka, lecz mimo to bardzo go kocha. Sma nie jak to jest mozliwe. Mężczyzna ni jest w jej typie, lecz mimo to wywołuje w niej pozytywne emocje. Nie zamierza z tego względu odpuszczac chłopaka tylko z powodu wyglądu

Selena dochodzi do wniosku, że mężczyzna posiada wyjątkowe cechy, które przyciągają ją do niego i tym samym wyzwalają w niej kobiecość. Selena nie potrafi tego wytłumaczyć. Po raz pierwszy w życiu czuje się właśnie w ten sposób. Jest gotowa przekroczyć granice. Tym razem wkracza na złą drogę, gdyż nie obawia się już niczego. Silne ramiona ukochanego ochronią ją przed wszystkim. „Nigdy się nie zmienimy w miłości i na zewnątrz, ale podoba mi się ten sposób. Nigdy nie zmienimy naszych zdań, ale chcę, żebyś tu był przez całą noc.”.