Selena Gomez - Only You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Selena Gomez
Gatunek: Pop
Tekst: Vince Clarke

Tekst piosenki

[Verse 1]
Looking from a window above
It's like a story of love
Can you hear me?
Came back only yesterday
I'm moving farther away
Want you near me

[Chorus]
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you

[Verse 2]
Sometimes when I think of her name
When it's only a game
And I need you
Listen to the words that you say
It's getting harder to stay
When I see you

[Chorus]
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
Only you, only you
Only you, only you

[Bridge]
This is gonna take a long time
And I wonder what's mine
Can't take no more
Wonder if you'll understand
It's just the touch of your hand
Behind a closed door

[Chorus]
And all I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
Only you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Patrząc z okna
Wydaje się, że to historia o miłości
Słyszysz mnie?
Wróciłam dopiero wczoraj
Ale coraz bardziej się oddalam
Chcę, byś był blisko mnie

[Refren]
Potrzebowałam tylko miłości, którą mi dawałeś
Tylko tego potrzebowałam, by przetrwać kolejny dzień
Wszystko, co kiedykolwiek znałam
Tylko ciebie

[Zwrotka 2]
Czasem, kiedy myślę o jej imieniu
Kiedy to tylko gra
Potrzebuję cię
Słucham twoich słów
Coraz trudniej mi zostać
Kiedy cię widzę

[Refren]
Potrzebowałam tylko miłości, którą mi dawałeś
Tylko tego potrzebowałam, by przetrwać kolejny dzień
Wszystko, co kiedykolwiek znałam
Tylko ciebie
Tylko ciebie, tylko ciebie
Tylko ciebie, tylko ciebie

[Przejście]
To mi zajmie mnóstwo czasu
Zastanawiam się co jest moje
Dłużej tego nie zniosę
Zastanawiam się czy zrozumiesz
To tylko dotyk twojej ręki
Za zamkniętymi drzwiami

[Refren]
Potrzebowałam tylko miłości, którą mi dawałeś
Tylko tego potrzebuję, by przetrwać kolejny dzień
Wszystko, co kiedykolwiek znałam
Tylko ciebie
Potrzebowałam tylko miłości, którą mi dawałeś
Tylko tego potrzebuję, by przetrwać kolejny dzień
Wszystko, co kiedykolwiek znałam
Tylko ciebie
Tylko ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

Utwór „Only You” promuje serial oryginalny emitowany przez telewizję Netflix o tytule „13 powodów”. Oficjalna ścieżka dźwiękowa z serialu, na której znalazł się wymieniony utwór, została wydana 30 marca przez firmę Interscope Records w wersji cyfrowej dla sprzedawców detalicznych i usług strumieniowych. Ścieżka dźwiękowa zawiera także oczekiwaną akustyczną wersję piosenki „Kill Em With Kindness”.

 

Już od pierwszego wersu odbiorca uświadamia sobie, ze ma do czynienia z opisem nieszczęśliwej historii miłosnej. Z punktu widzenia zakochanej osoby sytuacja wydaje się być skomplikowana i problematyczna. Nasza bohaterka opuszcza środowisko, w którym ma miejsce zaistniała sytuacja. Kiedy powraca po dłuższej nieobecności, czuje się obco i nieswojo. Z tego względu zaprasza do wspólnej podróży swoją miłość. „Ledwie wczoraj wróciłam. A ruszam dalej. Chcę byś był przy mnie”.

 

W odniesieniu do fabuły serialu kolejne frazy tekstu może interpretować w odniesieniu do prezentowanych w nim wydarzeń. Tak jak główny bohater Clay nie potrafił wyrazić swojej miłości do ukochanej Hanny za życia tak i autorka jest pełna żalu, że nie usłyszała od mężczyzny jak bardzo ją kocha. „Potrzebowałam jedynie miłości, którą oddałeś.. Wszystko czego potrzebowałam na kolejny dzień”.

 

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Selena Gomez
Back To You
45,3k
{{ like_int }}
Back To You
Selena Gomez
Lose You To Love Me
30,1k
{{ like_int }}
Lose You To Love Me
Selena Gomez
Single Soon
23,8k
{{ like_int }}
Single Soon
Selena Gomez
People You Know
16,2k
{{ like_int }}
People You Know
Selena Gomez
Calm Down (Remix)
14,4k
{{ like_int }}
Calm Down (Remix)
Selena Gomez
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia