Selena Gomez - Perfect [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Selena Gomez
Album: Revival
Data wydania: 2015-10-09
Gatunek: Pop
Producent: Felix Snow
Tekst: Felix Snow, Selena Gomez, Julia Michaels, Justin Tranter

Tekst piosenki

[Verse 1]
Different inflection when you say my name
Kiss me, but your kiss don't taste the same
Is it real or am I going out of my mind?
Curious 'bout the company that you keep
Cause I hear you talking 'bout her in your sleep
And now you've got me talking 'bout her in mine

[Pre-Chorus 1]
Ooh, and I bet she has it all
Bet she's beautiful like you, like you
And I bet she's got that touch
Makes you fall in love, like you, like you

[Chorus]
I can taste her lipstick and see her laying across your chest
I can feel the distance every time
You remember her fingertips
Maybe I should be more like her
Maybe I should be more like her
I can taste her lipstick, it's like I'm kissing her, too
And she's perfect
And she's perfect

[Verse 2]
How does she touch you? Can I try it, too?
I know you're twisted, but baby, I'm twisted, too
I wanna know how she could make a man lose his mind

[Pre-Chorus 2]
With the smell of her perfume
I could love her, too, like you, like you
And I can almost hear her laugh
Curving on her back for you, for you

[Chorus]
I can taste her lipstick and see her laying across your chest
I can feel the distance every time
You remember her fingertips
Maybe I should be more like her
Maybe I should be more like her
I can taste her lipstick, it's like I'm kissing her, too
And she's perfect

[Bridge]
I can see her body rushing into you
Crashing on your skin
Burning within, burning so deep, deep
On your skin, skin next to me
She's crashing on your skin
Settling in, burning so deep, deep
On your skin, skin while you sleep, uh

[Chorus]
I can taste her lipstick and see her laying across your chest
I can feel the distance every time
You remember her fingertips
Maybe I should be more like her
Maybe I should be more like her
I can taste her lipstick, it's like I'm kissing her, too
And she's perfect

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dostrzegam inny ton głosu gdy wymawiasz moje imię
Całujesz mnie ale twój pocałunek nie smakuje tak samo
Czy to jest prawdziwe czy odchodzę od zmysłów?
Zaciekawiona towarzystwem, w którym się obracasz
Bo słyszę jak mówisz o niej przez sen
I sprawiłeś, że ja też mówię o niej przez mój...

[Przed-refren]
Oh, założę się, że ma to wszystko
Założę się. że jest piękna, jak ty
I założę się, że ma ten dotyk
Który sprawia, że zakochujesz się, jak ty

[Refren]
Mogę poczuć smak jej szminki i zobaczyć ją leżącą na twojej piersi
Mogę poczuć ten dystans za każdym razem
Kedy przypominasz sobie dotyk koniuszków jej palców
Może powinnam być bardziej jak ona?
Może powinnam być bardziej jak ona?
Mogę poczuć smak jej szminki, to tak jakbym też ją całowała
Tak, ona jest idealna
Tak, ona jest idealna

[Zwrotka 2]
Jak cie dotyka? Czy też mogę spróbować?
Wiem, że jesteś zakręcony ale, kochanie, ja też jestem
Chcę wiedzieć jak ona zrobiła to, że mężczyzna postradał zmysły

[Przed-refren]
Z zapachem jej perfum
Też bym ją pokochała, jak ty
I prawie mogę usłyszeć jej śmiech
Wijąca się na plecach, dla ciebie

[Refren]
Mogę poczuć smak jej szminki i zobaczyć ją leżącą na twojej piersi
Mogę poczuć ten dystans za każdym razem
Kedy przypominasz sobie dotyk koniuszków jej palców
Może powinnam być bardziej jak ona?
Może powinnam być bardziej jak ona?
Mogę poczuć smak jej szminki, to tak jakbym też ją całowała
Tak, ona jest idealna

[Most]
Mogę zobaczyć ją spieszącą się do ciebie
Rozbijającą się na twojej skórze
Płonącą w środku, płonącą tak głęboko, głęboko
Na twej skórze, skórze obok mnie
Ona rozbija się na twojej skórze, przyzwyczaja się, płonąca w środku, Płonąca tak na twej skórze, skórze podczas snu

[Refren]
Mogę poczuć smak jej szminki i zobaczyć ją leżącą na twojej piersi
Mogę poczuć ten dystans za każdym razem
Kedy przypominasz sobie dotyk koniuszków jej palców
Może powinnam być bardziej jak ona?
Może powinnam być bardziej jak ona?
Mogę poczuć smak jej szminki, to tak jakbym też ją całowała
Tak, ona jest idealna

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka mówi o Justinie Bieberze, byłym chłopaku wokalistki. Selena opisuje wyraźną zmianę zachowań ukochanego Każdy kolejny pocałunek nie smakuje tak jak pierwszy raz. Wyraźnie odczuwa dystans, który powoli zabija głębokie uczucie. Selena doskonale wie o oszustwach, do których dopuszcza się Bieber. Przez sen wyraźnie słyszy wypowiadane imię innej kobiety. W tym momencie zastanawia się czy powinna cokolwiek zmienić w swoim zachowaniu i wyglądzie, aby upodobnić się do tamtej kobiety.

 

Seelna nadal kocha Justina, dlatego nie może go stracić. Jest pewna, że całą sytuację można jeszcze naprawić i zacząć wszystko od nowa. Mimo, iż inna kobieta jest w oczach Seleny idealna nie powoduje braku chęci do walki. „Może powinnam być bardziej jak ona? Mogę poczuć smak jej szminki, to tak jakbym też ją całowała. Tak, ona jest idealna, tak, ona jest idealna”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Selena Gomez
Back To You
45,3k
{{ like_int }}
Back To You
Selena Gomez
Lose You To Love Me
30,1k
{{ like_int }}
Lose You To Love Me
Selena Gomez
Single Soon
23,8k
{{ like_int }}
Single Soon
Selena Gomez
People You Know
16,2k
{{ like_int }}
People You Know
Selena Gomez
Calm Down (Remix)
14,4k
{{ like_int }}
Calm Down (Remix)
Selena Gomez
Komentarze
Utwory na albumie Revival
1.
14k
3.
11,9k
5.
5,7k
6.
4,5k
7.
4,4k
9.
3,2k
10.
2,8k
11.
2,6k
12.
2,5k
13.
2,2k
14.
2,1k
15.
2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia