Selena Gomez - Rare [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Rare, Rare (Target Exclusive)
Data wydania: 2020-01-10
Gatunek: Pop
Producent: Sir Nolan, Simon Says
Tekst: Leland, Madison Love
Istnienie tytułowego utworu Seleny Gomez "Rare" zostało po raz pierwszy potwierdzone 16 sierpnia 2018 roku, kiedy Artystka podczas relacji na żywo na Instagram, podzieliła się z fanami swoją "ulubioną piosenką [tytułową piosenką z jej nowego albumu]." Fragment tekstu piosenki pojawił się w wywiadzie Seleny Gomez dla magazynu ELLE z 4 września 2018 roku.
Piosenka stanowi pochwałę niezależności i samoakceptacji. W utworze Gomez, zwracając się prawdopodobnie do byłego partnera, podkreśla że jest niezwykłą kobietą, która zna swoją wartość, jednak nie została doceniona prze partnera. Z nadzieją zauważa także, że z pewnością jest gdzieś osoba, która czeka na nią i będzie potrafiła ją docenić - "Dlaczego nie widzisz, że jestem taka niespotykana?/ Zawsze tam/ Nie robisz tego samego dla mnie, to niesprawiedliwe/ Nie mam tego wszystkiego/ Nie oczekuję tego/ Ale wiem, że jestem wyjątkowa (Taka wyjątkowa), tak/ I założę się, że jest ktoś inny/ Kto powie mi, że jestem niespotykana/ Aby sprawić, bym poczuła się wyjątkowo."
Zarówno początkowe wersy,jak i późniejszy bridge podkreślają, że w opisywanej przez Artystkę relacji, to ona wciąż bezskutecznie zabiegała o uznanie partnera, co ostatecznie doprowadziło ją do zrezygnowania z wyniszczającego ją związku - "Kochanie/ Ostatnio byłeś taki odległy/ I ostatnio/ Nie chcę nawet mówić do ciebie 'kochanie' (...)/ Nie będę o ciebie błagała/ Nie pozwolę ci doprowadzić mnie do płaczu (Ach, nie, nie, doprowadzić mnie do płaczu)/ Dajesz z siebie zbyt mało (nie-oh)/ Nie wiedziałeś, że trudno mnie znaleźć? (Znaleźć, trudno znaleźć)."