Selena Gomez - Rare [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Selena Gomez
Album: Rare, Rare (Target Exclusive)
Data wydania: 2020-01-10
Gatunek: Pop
Producent: Sir Nolan, Simon Says
Tekst: Leland, Madison Love

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby
You've been so distant from me lately
And lately
Don’t even wanna call you baby

[Pre-Chorus]
Saw us gettin' older (Older)
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
Why you act like I’m not there?
Baby, right now it feels like

[Chorus]
It feels like you don't care
Why don't you recognize I'm so rare?
Always there
You don't do the same for me, that's not fair
I don't have it all
I'm not claiming to
But I know that I’m special (So special), yeah
And I’ll bet there's somebody else out there
To tell me I’m rare
To make me feel rare

[Verse 2]
Baby
Don't make me count up all the reasons to stay with you
No reason
Why you and I are not succeeding, ah-ah (Mmm, ah, ah)

[Pre-Chorus]
Saw us gettin' older
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high (Too high)
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
Why you act like I’m not there (Oh)
Baby, right now it feels like (What?)

[Chorus]
It feels like you don't care
Why don't you recognize I'm so rare?
Always there
You don't do the same for me, that's not fair
I don't have it all
I'm not claiming to
But I know that I'm special (So special), yeah
And I'll bet there's somebody else out there
To tell me I'm rare
To make me feel rare (Yeah, yeah)

[Bridge]
I'm not gonna beg for you
I'm not gonna let you make me cry (Ah, nah nah, make me cry)
Not getting enough from you (No-oh)
Didn't you know I'm hard to find? (Find, hard to find)

[Pre-Chorus]
Saw us gettin' older
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high (Too high)
Waiting up for you upstairs
Why you act like I'm not there
Baby, right now it feels like

[Chorus]
It feels like you don't care (You don't care)
Why don't you recognize I'm so rare? (So rare)
I'm always there
You don't do the same for me, that's (That's) not (Not) fair
I don't have it all (I don't have it all)
I'm not claiming to (I'm not claiming to)
But I know that I'm special (So special), yeah
And I'll bet there's somebody else out there
To tell me I'm rare
To make me feel rare (Ooh yeah)

[Outro]
Ah, ah (So rare)
Rare
Ah, ah
Rare

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kochanie
Ostatnio byłeś taki odległy
I ostatnio
Nie chcę nawet mówić do ciebie 'kochanie'

[Pre-Chorus]
Widziałam, jak staliśmy się starsi (Starsi)
Paląc tosty w tosterze
Moje ambicje były zbyt wysokie
Czekam na ciebie na górze (Na górze)
Dlaczego zachowujesz się, jakby mnie tam nie było?
Kochanie, w tej chwili wydaje się

[Refren]
Wydaje się, że Cię to nie obchodzi
Dlaczego nie widzisz, że jestem taka niespotykana?
Zawsze tam
Nie robisz tego samego dla mnie, to niesprawiedliwe
Nie mam tego wszystkiego
Nie oczekuję tego
Ale wiem, że jestem wyjątkowa (Taka wyjątkowa), tak
I założę się, że jest ktoś inny
Kto powie mi, że jestem niespotykana
Aby sprawić, bym poczuła się wyjątkowo

[Zwrotka 2]
Kochanie
Nie każ mi liczyć wszystkich powodów, by z tobą zostać
Nie ma powodu
Dlaczego nam się nie udaje, ah-ah (Mmm, ah, ah)

[Pre-Chorus]
Widziałam, jak staliśmy się starsi
Paląc tosty w tosterze
Moje ambicje były zbyt wysokie (Zbyt wysokie)
Czekam na ciebie na górze (Na górze)
Dlaczego zachowujesz się, jakby mnie tam nie było? (Oh)
Kochanie, w tej chwili wydaje się (Co?)

[Refren]
Wydaje się, że Cię to nie obchodzi
Dlaczego nie widzisz, że jestem taka niespotykana?
Zawsze tam
Nie robisz tego samego dla mnie, to niesprawiedliwe
Nie mam tego wszystkiego
Nie oczekuję tego
Ale wiem, że jestem wyjątkowa (Taka wyjątkowa), tak
I założę się, że jest ktoś inny
Kto powie mi, że jestem niespotykana
Aby sprawić, bym poczuła się wyjątkowo (Tak, tak)

[Bridge]
Nie będę o ciebie błagała
Nie pozwolę ci doprowadzić mnie do płaczu (Ach, nie, nie, doprowadzić mnie do płaczu)
Dajesz z siebie zbyt mało (nie-oh)
Nie wiedziałeś, że trudno mnie znaleźć? (Znaleźć, trudno znaleźć)

[Pre-Chorus]
Widziałam, jak staliśmy się starsi
Paląc tosty w tosterze
Moje ambicje były zbyt wysokie (Zbyt wysokie)
Czekam na ciebie na górze
Dlaczego zachowujesz się, jakby mnie tam nie było?
Kochanie, w tej chwili wydaje się

[Refren]
Wydaje się, że Cię to nie obchodzi (Nie obchodzi cię to)
Dlaczego nie widzisz, że jestem taka niespotykana? (Taka niespotykana)
Zawsze tam
Nie robisz tego samego dla mnie, to niesprawiedliwe
Nie mam tego wszystkiego (Nie mam tego wszystkiego)
Nie oczekuję tego (Nie oczekuję tego)
Ale wiem, że jestem wyjątkowa (Taka wyjątkowa), tak
I założę się, że jest ktoś inny
Kto powie mi, że jestem niespotykana
Aby sprawić, bym poczuła się wyjątkowo (Ooh yeah)

[Outro]
Ah, ah (Taka wyjątkowa)
Niespotykana
Ach, ach
Niespotykana

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Istnienie tytułowego utworu Seleny Gomez "Rare" zostało po raz pierwszy potwierdzone 16 sierpnia 2018 roku, kiedy Artystka podczas  relacji na żywo na Instagram, podzieliła się z fanami swoją "ulubioną piosenką [tytułową piosenką z jej nowego albumu]." Fragment tekstu piosenki pojawił się w wywiadzie Seleny Gomez dla magazynu ELLE z 4 września 2018 roku.

 

Piosenka stanowi pochwałę niezależności i samoakceptacji. W utworze Gomez, zwracając się prawdopodobnie do byłego partnera, podkreśla że jest niezwykłą kobietą, która zna swoją wartość, jednak nie została doceniona prze partnera. Z nadzieją zauważa także, że z pewnością jest gdzieś osoba, która czeka na nią i będzie potrafiła ją docenić - "Dlaczego nie widzisz, że jestem taka niespotykana?/ Zawsze tam/ Nie robisz tego samego dla mnie, to niesprawiedliwe/ Nie mam tego wszystkiego/ Nie oczekuję tego/ Ale wiem, że jestem wyjątkowa (Taka wyjątkowa), tak/ I założę się, że jest ktoś inny/ Kto powie mi, że jestem niespotykana/ Aby sprawić, bym poczuła się wyjątkowo."

 

Zarówno początkowe wersy,jak i późniejszy bridge podkreślają, że w opisywanej przez Artystkę relacji, to ona wciąż bezskutecznie zabiegała o uznanie partnera, co ostatecznie doprowadziło ją do zrezygnowania z wyniszczającego ją związku - "Kochanie/ Ostatnio byłeś taki odległy/ I ostatnio/ Nie chcę nawet mówić do ciebie 'kochanie' (...)/ Nie będę o ciebie błagała/ Nie pozwolę ci doprowadzić mnie do płaczu (Ach, nie, nie, doprowadzić mnie do płaczu)/ Dajesz z siebie zbyt mało (nie-oh)/ Nie wiedziałeś, że trudno mnie znaleźć? (Znaleźć, trudno znaleźć)."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Selena Gomez
Back To You
45,1k
{{ like_int }}
Back To You
Selena Gomez
Lose You To Love Me
29,9k
{{ like_int }}
Lose You To Love Me
Selena Gomez
Single Soon
23,8k
{{ like_int }}
Single Soon
Selena Gomez
People You Know
15,9k
{{ like_int }}
People You Know
Selena Gomez
Calm Down (Remix)
14,4k
{{ like_int }}
Calm Down (Remix)
Selena Gomez
Komentarze
Utwory na albumie Rare
1.
15,9k
2.
7,8k
3.
5,1k
4.
4,7k
5.
3,6k
6.
3,5k
7.
3,4k
8.
3,2k
9.
3,1k
10.
2,8k
11.
Fun
2,3k
13.
1,4k
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
722
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
958
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia