Sepultura - Inner Self [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Cavalera, jak i reszta członków Sepultury wywodzi się z brazylijskich slumsów. Doskonale więc zdaje sobie sprawę z tego, jak niesprawiedliwe nierówności potrafią dzielić społeczeństwo. Furia wokalisty jest w tym kawałku wymierzona przeciwko tym, którzy jego zdaniem są odpowiedzialni za tę sytuację – przeciwko ludziom posiadającym władzę. To właśnie za sprawą rządów zwykli ludzie muszą egzystować w tym nieprzyjaznym świecie.

Społeczeństwo jest cały czas indoktrynowane, mówi się nam, co powinniśmy myśleć i robić, zmieniając nas w apatycznych i ślepo posłusznych niewolników. Autor wszelkim przejawom zewnętrznego wpływu mówi tutaj kategoryczne "nie". Tylko my sami powinniśmy decydować o tym, co jest dla nas dobre. Konformizm i podążanie za tym, co system stara się nam pokazać jako dobre prowadzi tylko do coraz większego nieszczęścia.

Cavalera zachęca nas więc, byśmy tak jak on zajrzeli głęboko wewnątrz siebie i stamtąd czerpali siłę, by zmagać się z codziennością. Tylko w ten sposób uchronimy się przed wszechobecnymi kłamstwami i propagandą. Droga do szczęścia dla każdego jest inna, nie można jej więc sprowadzać do jednej, właściwej ścieżki. Zasady tworzone przez rządzących wcale nie służą żadnemu większemu dobru.