Sepultura - Territory [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sepultura
Album: Chaos A.D.
Gatunek: Metal, Groove Metal, Thrash Metal

Tekst piosenki

Unknown man
Speaks to the world
Sucking your trust
A trap in every word

War for territory
War for territory

Choice control
Behind propaganda
Poor information
To manage your anger

War for territory
War for territory

Dictator's speech
Blasting off your life
Rule to kill the urge
Dumb asshole's speech

Years of fighting
Teaching my son
To believe in that man
Racist human being
Racist good will live
Shame and regret
Of the pride
You've once possessed

War for territory
War for territory

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nieznany człowiek
Mówi do świata
Wysysając Twoją wiarę
Pułapka w każdym słowie.

Wojna o terytorium,
Wojna o terytorium.

Kontrola wyboru
Za propagandą
Ubogie informacje
Kierują Twoim gniewem.

Wojna o terytorium,
Wojna o terytorium.

Mowa dyktatora
Niszczy Twoje życie
Zasada zabicia potrzeby
Mowa głupich dupków.

Lata walki
Uczą mojego syna,
By wierzyć w tamtego człowieka
Rasistowska ludzka istota
Rasistowskie dobre będzie żyło
Wstyd i żal
Dumy
Którą kiedyś miałeś.

Wojna o terytorium,
Wojna o terytorium.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tym utworze Cavalera wyraża swoją pogardę dla wojny. "Territory" pokazuje nam dość przygnębiający obraz człowieka, który bardziej przypomina bestię niż rozumną istotę. Zamiast korzystać ze swojego umysłu i rozwijać się, woli dawać upust swoim prymitywnym żądzom, zaspokajając niepohamowane pragnienie krwi. W przywódcach, rządzących społeczeństwem autor widzi tylko zakłamanie, egoizm i arogancję. To właśnie oni, korzystając ze swojej władzy wywołują konflikty, które pochłaniają tysiące niewinnych istnień.

 

Cała propaganda, mająca przekonać obywateli do tego, że walczą za słuszną sprawę, w imię wyższych wartości, jest po prostu stekiem bzdur. Max nie pozostawia żadnych złudzeń – tutaj chodzi tylko o zwierzęcy terytorializm, bycie "najsilniejszym w stadzie" i wzbudzanie respektu. Szkoda tylko, że przez chore ambicje przywódców ryzykować muszą zwykli, szarzy ludzie. Podczas gdy ci, którzy naprawdę ze sobą rywalizują siedzą sobie spokojnie w swoich ciepłych siedzibach, inni giną w ich imieniu, ślepo wierząc w to, że postępują właściwie.

 

Wokalista jest do bólu przygnębiony faktem, że tak wielu jest w stanie dać się oszukać, widząc dokładnie to, na czym zależy tym, którzy faktycznie pociągają za sznurki. Uczymy nasze dzieci miłości do ojczyzny, w rzeczywistości wpajając im uwielbienie dla tych, którzy za nic mają ich życie i są gotowi postawić je na szali, byleby tylko ugrać coś dla siebie. Dlatego też Cavalera coraz bardziej wątpi w ludzkość – tam, gdzie była duma i wartościowe idee, teraz są tylko agresja, podziały i bezsensowne cierpienie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sepultura
Ratamahatta
7,5k
{{ like_int }}
Ratamahatta
Sepultura
Roots Bloody Roots
6,4k
{{ like_int }}
Roots Bloody Roots
Sepultura
Territory
5,6k
{{ like_int }}
Territory
Sepultura
Inner Self
3,2k
{{ like_int }}
Inner Self
Sepultura
Refuse/Resist
3,1k
{{ like_int }}
Refuse/Resist
Sepultura
Komentarze
Utwory na albumie Chaos A.D.
1.
5,6k
2.
3,1k
3.
1,6k
4.
1,5k
5.
1,1k
6.
1,1k
7.
785
8.
748
10.
740
11.
597
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
928
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia