Set&Match - Quoi de neuf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Bunk]
Pour mes jeunes connaisseurs, pour l'héritage
Pour tous ces gens qui rappent, pour ces nouveaux visages a l'avenir prometteur
On vit dans le bordel, vie d'artiste prolétaire
Trop dé-trop déter', je suis accro depuis mon premier verre
Diabolo menthe espadrille ici le soleil cogne
On fait du rap surtout pour les go's un peu pour les potes
Belle époque viens danser on vient jumper les codes
Éteins donc ta télé met les voiles et viens tremper les cotes
Hein, on vend des tee-sh' pour la cagnotte
Pour payer les studos, la bouffe
Pour avancer pour mettre de l'essence de la bagnole
Yeah yeah yeah yeah loin des embrouilles des carottes
Je veux faire du son à la page
Vivre à la plage racheter la tour de la Babote

[Refrain : Jiddy Vybzz]
Quoi de neuf mon négro
On roule toujours en solo, yeah
Set&Quipe sur le polo, anhaaannnnh
Vas-y vas-y follow, follow

[Couplet 2 : Jiddy Vibzz]
Quoi de neuf mon négro, voilà l'nouveau phénomène
Je roule en vélo, lunettes pour cacher nos cernes
Je taff mes mélo' anh
Jeune négro éloquent
Bon son bon flow il est temps de mettre a l'essai nos plans
Yeah, je vous aime mais je garde mes distances
C'est la course pour l'intermittence
Money cash on fous l'bordel sur scène, on l'éclate
On est quatre a foutre le feu pendant que les fans font les bacs
On a rien lâché on produit sans arrêt anh
On fait ce qu'il faut pour faire pleuvoir l'oseille toute l'année
Vente illégales, déter on fait nos billes au blacks
On célèbre nos victoires autour d'un mojito jack

[Couplet 3 : Faktiss]
J'ai mes propres manières mes propres méthodes
Niveau scolaire oui j'ai appris mais sur les bancs de l'école
Métisse le cul entre deux chaises comme vous différent
J'évite les lois je divague je m'en fou de ce qui dérange
Eh yow, travail régulier genre sinusoïde
Des hauts et des bas des bons et des mauvais départs
Je suis le fils prodige si tu cogites
Je vais braver des étapes dépasser, déborder des cadres oooooh ouais
Oi neto o vagabundo
Passa a vida na rua quer ver o mundo
Oi sou um vagabundo
Eu vou ver a luz fora do fundo

[Refrain : Jiddy Vybzz]
Quoi de neuf mon négro
On roule toujours en solo, yeah
Set&Quipe sur le polo, anhaaannnnh
Vas-y vas-y follow, follow