Seth Gueko - Ca fonctionne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 – Alkpote]
C’est la drogue douce que je consomme
C’est la drogue douce que je consomme
J’m’arrêterai pas même si l’gong sonne
J’m’arrêterai pas même si l’gong sonne
Je vois les jaloux qui complotent
Je vois les jaloux qui complotent
Alkpote les réduit en compote
Je les réduis en compote
C’est pour de vrai, c’est réel
C’est pour de vrai, c’est réel
J’suis venu séduire ta tourterelle
J’suis venu séduire ta tourterelle
J’vous détruis comme les Tours Jumelles
J’vous détruis comme les Tours Jumelles
J’éjacule deux trois gouttes de miel
J’éjacule deux trois gouttes de miel
Des empereurs des impératrices
Des empereurs des impératrices
Tous égarés dans la matrice
Tous égarés dans la matrice
J’te braque avec une arme factice
J’te braque avec une arme factice
Je vole le vélo d’la factrice
Je vole le vélo d’la factrice
Tu rappes mais ton projet n’sort pas
Tu rappes mais ton projet n’sort pas
C’est la guerre où sont mes soldats ?
C’est la guerre où sont mes soldats ?
J’ai toujours fonctionné comme ça
J’ai toujours fonctionné comme ça
C’est comme ça qu’ça fonctionnera
Comme ça qu’ça fonctionnera

[Refrain – Alkpote] (x16)
Mec, c’est comme ça que je fonctionne

[Couplet 2 – Seth Gueko]
Yeah, j’aime trop le soleil, j’aime trop la life
C’est d’la perte de sommeil que d’aller au taff
Ma femme de ménage est bonne, c’est pas un pléonasme
Mon rap plait aux bonhommes, ton rap plaît aux ‘tasses
Punchlines au plutonium, j’prends le rap en otage
Pas d’bague en zirconium, pas d’bague en topaz
Fini les cages d’escalier et les plaquettes de hasch détaillées
On veut des plages, des palmiers
Croquer la vie à pleine dents cariées
J’blanchis mon argent, j’noircis mes pages de cahier
Ouvre le pagne-champ, j’arrive avec tout l’quartier sur les cale-pieds
Les rappeurs jouent les princesses, le game s’embourgeoise
T’es réduit en charpie s’tu tombes sur Charpie au tribunal de Pontoise

[Refrain – Alkpote] (x16)
Mec, c’est comme ça que je fonctionne

[Couplet 3 – Seth Gueko]
J’baise que des poupées
Sois pas dégoûté
Elles veulent me marabouter
Elles veulent me grigribouter
Ma rage est décuplée
J’pense qu’à cracher des couplets
J’aime voir mes billets s’accoupler
Faire de petits billets, faire de petits bébés
Y’a pas d’prostituée, y’a qu’des femmes qui travaillent
J’ai du shit dans le slip, donc les couilles on s’en bat l’
Les couilles on s’en bat l’, et ouais ma caille, on s’en bat les couilles
Vodka-RedBull, on boit pas d’lait d’poule

[Couplet 4 – Alkpote]
Je plane comme à EuroDisney
Je plane comme à EuroDisney
J’vais d’voir couper le robinet
J’vais d’voir couper le robinet
Allez, les mecs rembobinez
Allez, les mecs rembobinez
L’État vous a endoctriné
L’État vous a endoctriné

[Refrain – Alkpote] (x16)
Mec, c’est comme ça que je fonctionne