Seth Gueko - Les Fils De Jack Mess (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 - Salif]
A c't'heure-ci faut un p'tit phone-télé
Pour vendre un peu d'disque
Y faut un clip en télé
On est des dealers
Cousin ça c'est inscrit dans le CV
Un cric dans l'bélé
PD on prend du shit sans payer hey hey!!
On est les fils de Jack Mess
Un polo Lacoste et un Levi's de Barbès
On fait les fils de ta caisse
On rêve de billets, de money
Comme les types de chaque tess
Clyde est mort on baise avec les filles de Bonnie
Comportement à l'aïd
Ni baiser ni racli
La pension ça coute cher, l'IVG c'est gratuit
Ça parle de bing bang produit par le bizz dek
Même les tapettes retrouvent leurs couilles
Avec un rail de Cèc'

[Refrain - Seth Gueko]
Dans chaque tieks c'est la hass
Mais c'est plus fort que nous
On ne peut pas quitter la tess
C'est l'remix de Jack Mess
Avec Rutti Po-Des'
Lino Medine, Salif et Seth Guex
Zblex zblex
Dans chaque tièce c'est la hass
Mais c'est plus fort que nous
On ne peut pas quitter la tess
C'est l'remix de Jack Mess
Avec Rutti Po-Des'
Lino, Salif, Medine et Seth Guex
Zdedededex

[Couplet 2 - Lino]
Eh!!!!
Empresse toi d'vider la caisse
D'monter l'volume, basse et grosse caisse
La mèche j'la vends pas j'l'allume
Héritier d'Jack Mess
Tah des coins salubres, le flingue dit la messe
Ma main gauche te fais les poches, la droite te salue
Comme les promesses, on s'tient mal
C'est la lutte entre la bite et la tête
Coincé entre le béton et la lune
J'aime pas faire kiffer ta nièce
Rappe pour les fauves
Qu'on b'soin d'mordre
Accent roulé dans la lune
Pour apaiser l'instinct d'mort
Garde le cap vers le nord
C'est l'groupe des ennemis publics
J'l'a fais danser a poil
Ma vérité s'ra jamais pudique
95 puis balltrap
Du sang a coulé sous les ponts
J'suis bloqué entre marche ou crève et cours plus vite que les plombs

[Despo Rutti]
Tu veux r'sembler à Mesrine
Nous casse pas les couilles
Fais toi la barbe à Seth Gueko
Ou fais toi canner à Clignancourt
Ressembler à Rutti ?
Tu dépasses pas assez les bornes
T'es pas aussi beau
That's impossible!!!
Tout n'est pas bon a shnicav
Chez les stars du banditisme
Les delcris et les gris gris
Qu'on voit en son-pri
Les gueules sont black
La coke est blanche, oui
D’après ma prof d'arts plastiques
Ça donne des cadavres gris
T'as beau être le parrain des blackos
T'es pas a l’abri d'te faire carotter
Ta go par un bourricot ou un colt
Ça découvre le hebs avant le sexe
En 2027 y'aura des drive by en poussettes

[Refrain]

[Couplet 3 - Seth Gueko]
Haut les mains peau d'catins
Ca fait zblix zblax zblex
J'suis pas v'nu faire un câlin
Ou de qui quoi qu'est-ce?
Pour les espèces
Et les histoires d'sexe
J'ai la bouche qui s'ouvre
Comme un tiroir caisse
On est les fils Capone
Les fils de Jack Mess
Fais toi un rail avec mes cendres
Un cercueil c'est une trop triste adresse
Si t'as mis ta cagoule sur ton sexe
Ou t'as mis l'latex
Mes rimes sont titanesque
Voir abracadabrante
Trouve ta planque,sois pas branque
Braque ta banque
Pull up pull up!!!!!!
J'veux tout l'monde a plat ventre
Zdedededex!!!!!!!
C'est un cagoulox

[Medine]
J'arrive tête de harlbouch, barbe de manouche
Tu peux pas faire plus dangerous
Tires moi dans les shoes ou bute moi sous la douche
Mon couz,t'éviteras pas le morphing de Mesrine et Massoud
Tous traine à l'OAS aux lascars et c'est ti-par
On f'ra tête a toutes les typar à dix barres
Moi j'ai l'histoire et le savoir dans mon porte-flingue
Je suis le baveux des banlieues pour qu'elle porte plainte
On arrive à 5, découper le beat à Seth
Avec des couplets décuplés pour les piques-assiettes
Y'a pas à tortiller du khanza pour marcher droit
Je cellophane mes phases et envoies ça sur le marché noir

Refrain