Seth Gueko - Prison [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Sakio, Bandit Nelly, mon pur Masta
Ca va être dur d'envoyer des mandats quand les amendes arrivent
J'espère qu'tu sortiras avant d'être contraint de t'branler sur Amanda Lear
Masta ! Commande un livre, demande à lire !
Dur d's'amuser en boîte sachant qu'tu fêtes Noël avec 2 mandarines
Là où l'XXX soleil est rayé, gars !
Tes photos préférées sous l’oreiller
J't'aurais envoyé des millions si j’étais d'venu un comptable
Mort au flic qu’a enfermé Sakio, le lion indomptable
Encore un flic bourré, avec une rose tatouée sur l’épaule
Qui s'défoule sur les pauvres et les prostituées
Quel juge pense te tuer en t’emprisonnant ?
Les bandits d'ton espèce, on les tue, qu’en les empoisonnant
Bandit Nelly, à ta sortie passe à la casbah, pour mes Masta y’aura toujours des pastas
Du poulet braisé et des plantains
La police, nous sommes nés pour les baiser
C’est des pantins, faut qu'j’en plante un
J’prends l'train, espérant t'voir au Nord
T’as les mains dans la merde alors qu’elles étaient destinées à l’or
Qu’est-ce tu fous en mandat d'dépôt ?
Dehors y’a trop d’blondes à ter-pelo
J’te garderai un bon XXX
J’aurais bien prémédité ton évasion
Mais d’après les visions des druides j’devrais éviter la télévision
Y’a un tas d’sœurs qui veulent ton numéro karlouche
Ta sortie nous met l’eau à la bouche

[Refrain]
Aux mecs enfermés qu'la son-pri n’aura jamais
Aux mecs enfermés qui passent l’été à bronzer rayer
Aux mecs enfermés qu'la son-pri n’aura jamais
Aux mecs enfermés qui cachent leurs livres pornos sous l’oreiller

[Couplet 2]
Sakio, j’suis impardonnable, j’aurais dû t’écrire au pas avant
Ils ont tout enfermé, à part ton âme
T’entendras c'morceau qu'si mon pe-ra vend
J’inviterai ton procureur à s’asseoir sur un paravent
Chaque soir, j’parle de toi à mon cocon familial
J’suis vraiment con d’croire qu’existe la femme idéale
Au lieu d'faire la vaisselle et d’regarder Sunset Beach
Masta, elle va à Paris seule cette Bitch
Mon fils grandit, m’espionne par l'trou d’la serrure
Pendant qu'tu purges ta peine dans une minuscule cellule
Mille excuses Sakio, si j’ai pas d’seille-o pour les mandats cash
J’en n'ai pas pour m’acheter des sapes, yo !
T’as tenté l’bracage, pour des barres en cash
J’aurais jamais imaginé te revoir en cage
En attendant de préparer ton paquetage
Epargne leur, le racketage à chaque étage
Belleck ! Qu'ils mettent pas d’morphine dans tes steaks hachés
J’ai appris qu’le juge qui t’a fait tomber s’était caché 
Faites pas chier à c'qu’il tire un trait sur son passé !
Tu sors du hebs encore plus vicieux qu't’es rentré 
Casse-dédi à mon crew
J’préfère envoyer des dats-man aux gars au trou qu’avoir des diamants au cou
Saint-Ouen-l'Aumône, quelle ville étrange, trop d’décès et trop d’prisonniers
J’t’enverrai l’Coran dans un filet d’oranges

[Refrain]

Yo yo ! Notre mandat d’pensée, à tous les mecs enfermés
Message de l’extérieur pour tous les mecs à l’intérieur, tenez bon !
Masta masta ! Tigilitey, Seth Gueko Néochrome

Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !