Zaloguj się

SEVENTEEN (세븐틴) - Not Alone (Korean Ver.) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SEVENTEEN (세븐틴)
Album: 17 IS RIGHT HERE
Data wydania: 2024-04-29
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

꿈속에서 나를 부르는 목소리가 들려 문득 눈 떴을 때
(내 곁에) 함께 머물던 (소중한 것을) 잃어버린 것 같은 느낌이 들어

일기를 꺼내어 읽어도 보았고
물드는 석양을 바라보며 기억 너머에 누군가를 기다려
그래도 딱 한 가지 잊지 않고 마음속에 간직해온 말이 있어 (잊지 말아요)

“혼자가 아니야”
이 한마디가 따스한 온기로 날 휘감아
걱정 하지 않아 마음이 같다면
우리는 반드시 꼭 만날 거니까

언제나 내 옆에 함께 있어 줬지
눈물은 이제 흘리지 않아 난
혼자가 아니야

혼자가 아니니까

어느 출발선에 서 있어도
너의 곁으로 꼭 걸어갈게 기다려줘 조금만
평행선의 벽을 넘어 우리 기억에 남아있는 꿈이
따뜻한 두 손을 뻗어 줄 테니까

“혼자가 아니야”
이 한마디가 따스한 온기로 날 휘감아
걱정 하지 않아 마음이 같다면
우리는 반드시 꼭 만날 거니까
언제나 내 옆에 함께 있어 줬지
눈물은 이제 흘리지 않아 난
혼자가 아니야

혼자가 아니니까

기억 속에서 너를 애타게 찾아 헤매이고 길 잃을 때
내일로 나아가자고 그럴 수가 있다고
혼자가 아니라고 자신 있게 말할게

곁에 있다는 걸 믿을 수 있어
혼자가 아니니까

혼자가 아니야

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Not Alone (Korean Ver.)" to utwór pochodzący z wydanego 29 kwietnia 2024 roku albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy SEVENTEEN (세븐틴) należącej do wytwórni Pledis Entertainment (플레디스 엔터테인먼트). Wydawnictwo noszące tytuł "17 IS RIGHT HERE" to kompilacja premierowych utworów i najpopularniejszych piosenek z całej dotychczasowej dyskografii Grupy.

Piosenka "Not Alone" prezentuje główny temat zapewnienia otuchy i towarzystwa, podkreślając pogląd, że nigdy nie jest się naprawdę samotnym. Ponadto utwór niesie ze sobą przesłanie wsparcia, pocieszenia i jedności, podkreślając znaczenie wspierania się nawzajem w trudnych chwilach.

"Not Alone" ostatecznie jest wyrazem potężnego przesłania o jedności i sile płynącej ze świadomości, że jest się otoczonym przez rozumiejących i wspierających towarzyszy życiowej podróży, którzy będą źródłem wsparcia zarówno podczas naszych wzlotów, jak i upadków.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od SEVENTEEN (세븐틴)

손오공 (Super)

손오공 (Super)
SEVENTEEN (세븐틴)

HOT

HOT
SEVENTEEN (세븐틴)

F*ck My Life

F*ck My Life
SEVENTEEN (세븐틴)

Darl+ing

Darl+ing
SEVENTEEN (세븐틴)

I Don’t Understand But I Luv U

I Don’t Understand But I Luv U
SEVENTEEN (세븐틴)

Komentarze

Utwory na albumie 17 IS RIGHT HERE

MAESTRO

Fallin’ Flower (Korean Ver.)

LALALI

Spell

청춘찬가 (Cheers to youth)

Ima - Even If The World Ends Tomorrow (Korean Ver.)

24H (Korean Ver.)

CALL CALL CALL! (Korean Ver.)

Not Alone (Korean Ver.)

10.

DREAM (Korean Ver.)

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia