Sex Pistols - Holidays In The Sun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols
Data wydania: 1977-10-27
Gatunek: Pop
Bezpośrednią inspirację dla "Holidays in the Sun" stanowił wspólny wyjazd muzyków Sex Pistols. Johnny Rotten (Lyndon) wspominał, że czuł się wówczas w Londynie, dręczonym przez agresję i zamieszki, jak w obozie jenieckim; za wszelką cenę musiał wydostać się z więzienia.
Muzycy odwiedzili najpierw wyspę Jersey, a później przenieśli się Berlina. Chociaż miasto było wówczas "deszczowe i depresyjne" (w opozycji do tytułu piosenki), czuli się dobrze dzięki temu, że uciekli z Londynu. Rotten miał pokochać stolicę Niemiec, a w szczególności Mur Berliński, o którym mowa jest w tekście.
Piosenka opisuje atmosferę wokół Muru, przywołując strażników, "którzy patrzą przez całą noc i przez cały dzień". Pojawia się również nawiązanie do napięć między Wschodem i Zachodem, zogniskowanych wokół podzielonego miasta, obecne w słowach o Trzeciej Wojnie Światowej.