Sexion d'Assaut - Fils de Lâche [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Maître Gims]
Tu n'es qu'un lâche Miller
Tu sais ce que c'est qu'un lâche !?

[Couplet 1: Lefa]
Y'a toujours un fils de lache qu'a, cette envie de faire le lascar
Un trafiquant de kalash qu'a rien à foutre de quel âge t'as
Des fils de, de PD, qui dans un café se loche-ga
Des fils de, de chacha, qui s'foutent de où est-ce que tu te loges gars
Un fils de che-la qui ché-la des info chelou
Un fils de chien nous dit shut up, pourquoi ? On est chez nous
Un fils de lâche qui tire sur tout c'qui est be-bar, djellaba
Un fils de lâche qui dit aux keufs "ils sont cachés la-bas"
Un fils de lâche qui dit à sa maîtresse, "là j'ai la barre"
Ou pire encore "ma femme est en vacances donc là j'ai l'appart"
Un putain d'lâche qui manque de respect à ses aînés
Un lâche qui tue pour l'khaliz parce que il en a assez d'zoner
Un fils de lâche qu'oublie ses potes une fois au sommet
Qui ves-qui son père parce que celui-ci lui dit : "il m'faut une son-mai"
Un lâche de proxénète qui dit "wesh il faut bien que je dame"
Ces fils de lâche de chef d'état prennent la planète pour un jeu d'dames

[Refrain: Maître Gims]
Tout est devenu chavo, les gravons, les javons j'avoue
Mais t'es un lâche, toi, quel âge t'as ? à croire qu'la lâcheté tu l'achetas
Au quartier les grosses têtes, les fuyards, les goyez, Ganyens
Pour le Talibés, l'orphelin, des milliers, des millions...

[Couplet 2: JR O Crom]
La rue c'est louche, y a qu'des lâches, qu'des fils de pute qui t'virages
La vie c'est haut fils de lâche 3ème pro on monte c'est auch
Souhaitant foutre mon seum sous forme de discours
Ils disent tous : "boycottez les gens d'couleur" ils s'disent cools
Guette ça, encore un blackos avec d'la cartouche
Fils de ! Ma génération, c'est l'combat d'pitbull
C'est l'traquenard, un parcours violent comme des coups d'track man
Ca traque mes soldats du bitume des méthodes barbares
J'compte en mesures, métaphore un jour wesh j'parle de oinj job
3ème pro, aKa boura et qui c'est qui s'frotte
Les vlà à proxi, qu'des laches des fils de laches comme pas possible
Hostile, un oinj entre les oid' zarma ça postiche
Ma guerre c'est, c'putain d'parlement qui s'fout d'ma gueule c'est
Panne sèche, posséder les poches de l'autre c'est ça l'diez
J'en ai vu des putes, j'ai dit bsahtek
V'la l'texte, du bic à la feuille j'ai l'seum j'suis l'casse-tête

[Couplet 3: Doomams]
C'est comme ce fils de lâche de keuf black, qui fait du zèle
Deux fois pire qu'un blanc, veut toujours savoir d'où j'sors l'oseille
Car il est frustré, risquer sa vie pour un putain d'smic
Pour un putain d'stick, l'négro est prêt à m'retourner l'slip
Ce genre de fils de lâche qui drague ta go quand tu t'arraches
Le genre de fils de lâche qui tape sa go si trop volage
J'aime pas les foutaises et encore moins les p'tites tagass
Qui disent porter ton gosse, si t'en veux pas tu niques ta race
C'est comme ce fils de lâche qui veut t'prouver qu'il a des couilles
Qu'il en a plein les fouilles après avoir mis tant de douilles
Comme dirait [Geuge?], l'être humain est un putain d'lâche
Et devant ce putain d'Glock t'en perdra ton putain d'gloss
Putain d'classe quand tu prends tes jambes à ton cou
Tu viens jouer les mecs virils à prendre les gens pour des cons
Garçon, tout est légende en écho
Et même les gens d'à té-co m'ont dit qu'tu jactes un peu trop

[Refrain]

[Couplet 4: Maitre Gims]
Y a toujours un fils de lâche ou deux pour stocker des infos
Y a toujours un fils de con pour plus pouvoir saquer ses enfants
Y a toujours un fils de lâche qui fout la pagaille dans un couple
Un fils de... que j'bute au Smith & Wesson avec un cinq coups
Y a toujours un fils de lâche qui zappe son père ou son zincou
Wesh les liens d'la parenté, est-ce que tu sais combien ça coûte ?
Y a toujours un fils de lâche pour t'égarer du chemin divin
Faut terminer ces adeptes car j'ai failli dire qu'ces gens disent vrai
Heureusement qu'y avait la maison pour damer
9ème c'est luxe à la fois ghetto youth tah Mésopotamie
J'reprends, la lâcheté, c'est mauvais, peu importe quel âge t'as
Si elle demeure dans ton coeur faut la jeter, d'autres te diront c'est lassdeg'
Le classique un jour je t'aime, l'autre j'te trahis
C'est 6 milliards d'humains tous contemplés par le Très-haut
En principe ils fumaient tous le même bédo
La lâcheté s'manifeste quand l'un est dehors et l'autre bé-ton