Sexion d'Assaut - Laissez moi ivre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain: Black Mesrimes]
J'ai vu le monde autrement après 4-5 rre-vè
En l'espace d'une seconde j'ai insulté 4-5 re-mè
Toujours la même histoire qui s'répète chaque fin d'semaine
Je suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
Laissez moi vivre, laissez moi ivre
Je sais faut qu'j'ralentisse, sur la piste
Mais laissez moi vivre, laissez moi ivre
A l'heure qu'il est j'suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)

[Couplet 1: Black Mesrimes]
T'inquiète la miff je gère les bails
Vas-y enchaine j'ai pas l'time
J'passe du Jack au Ballantine's
J'm'en bat les couilles j'conduis ap
Peut-être qu'j'vais vomir sur la table
Peut-être que j'vais finir au oibs
Soir ce j'suis en mode Paname zoo
Quand il faut zouker j'break, et quand il faut breaker j'zouke
Je suis le king de la piste, pousse-toi
Si Michael était là il ne se demanderait pas "Who's bad ?"
Dis à ton équipe (hic) qu'elle a qu'a v'nir mé-ar
Encore deux trois mélanges et j'fais des Kaméhamé-ha
Laissez moi vivre, laissez moi ivre
Laissez moi, même les videurs qui m'regardent bizarre

[Refrain: Black Mesrimes]

[Couplet 2: Doomams]
Si tu savais c'qui s'cache derrière ces lunettes noires... (Tchip !)
Garçon sert moi à boire (hic)
J'suis C-17, la discothèque même rré-bou j'détecte
Soir ce pas d'prise de tête, la 'teille j'l'ai mise de tèc'
J'vois défiler des cavus, des p'tits, des body-buildés
J'té-cla mon oinj' vite avant que passe ce maudit videur
Les mecs j'suis ra'
J'attaque mon sixième verre de Jack
Au bout d'une heure, mes Ray-Ban sont d'ja de travers
On m'guette quand j'traverse, j'les vois flou comme Jean-Pierre Treiber
J'cherche les toilette toutes les 10 minutes
A chaque passage, l'impression qu'la fonce-dé diminue

[Refrain: Black Mesrimes]

[Interlude: JR O'Crom]
Nan, nan, t'inquiètes c'est bon ouais
Hé gros j'prends l'taxi
Hé poto j'prends l'taxi, ferme ta gueule j'ai d'l'argent
Hé gros j'ai d'l'argent sur moi t'inquiète, moi j'prends l'taxi hé

[Couplet 3: JR O'Crom]
J'ai trop sé-ti poto j'suis fonscar (hic)
Jure la vie d'ta mère poto y'a plus d'sky
Tranquille t'facon j'connais bien l'barman
T'à l'heure il m'a dit "Passe j'te fais glisser 2-3 conso d'Jack"
Bah ouais, les mecs ils sé-ti comme des morfals
J'étais juste allé ssép' la prochaine fois j'embarque la teille
J'ai vu deux tisses-mé d'vant les lettes-toi
Un keumè qui vient d'galette, y a un serveur qui la nettoie
Y a d'la r'bzouz grave au carré, faut qu'on aille squatter, s'installer
Rien à foutre, y a mes potos j'veux leur gratter deux trois rres-vé
Gifle et j'pousse 2-3 tes-tè, check un videur dans la foulée
Soir j'avoue j'ai bu chant-mé, mais non t'inquiète j'suis pas bourré

[Outro: Black Mesrimes]
J'me suis encore réveillé au terminus d'la ligne 4
Moi qui croyais être encore en compagnie d'cette p'tite garce
Wesh le Selecta dis moi qu't'aurais pas un Kit-Kat
Oui oui, je sais j'suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)

[Refrain: Black Mesrimes]

Paroles rédigées et expliquées par la team Rapgenius France!