Sexion d'Assaut - Rescapé [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro x2 : Maitre Gims]
On est ptet' pas normaux car dans nos têtes on est des stars
Le plaisir est le même cousin oui quelque soit la femme
J'suis désolé puis navré
Le mini reuf s'est toujours mahé

[Couplet 1 : Black M]
Gardien de but comme Thomas Price Akhi t'es fini
Si t'es fêlé fais le mais la balle au fond des filets
Ici c'est l'Mafé qui devance le Falafel
Et j'veux voir les Miss défiler sur du Mali Fala
Salope de fanas, écoutez pas genre la Star Ac'
Dites à ces artistes solo ou pas putain qu'ils s'arrachent
Les vies de nos sœurs pas comme celle de princesse Sarah
Le seum dans le sang et ça depuis le début que ça rappe
Putain de débit XXX tous les frères m'ont dit Saha
Qui va disparaître si Sarko continue ses salades
Ces dernières années passées on peut pas dire que ça va
Pour se défouler certains serrent les dep et les savatent
Mais qu'est-ce que j'aimerais rien qu'avoir que le compte à Saha
Et toujours grailler Halal, éviter ton steak charal
Éviter le haram donc éviter de foutre la Hala
Un 16 qui vient du fond du cœur pour finir j'te dis Salam

[Refrain x2 : Adams Diallo]
Le soir la ville s'éveille mais nos cœurs sont morts
Et tu verras jamais nos fesses dans aucun ceau-mor
Nous y'a que du lourd dans nos fond sonores
Destinés à être chômeurs mais
C'est nous les rescapés !

[Couplet 2 : Kizito]
Qu'on me pardonne j'ai fait beaucoup d'erreurs
J'm'accroche comme beaucoup de mes reufs
Aux yeux de l'Etat on compte pour du beurre
J'ai plus la patience, malgré la passion
Le rap rend malade normal que je sois son patient
J'passe à l'action, malgré la menace (yo)
J'crains pas les coups de grâce (yo)
J'suis en état de grâce (yo)
C'est la merde là mon frère tire la chasse (yo)
Mon flow est dans les airs, en orbite, en lévitation
En altitude tu m'zieutes t'as la main sur le front
Tu plisses les yeux bah oui c'est moi dans le fond
Tu cherches à me rejoindre mais quelle prétention
Mon flow est dans le 92 toi dans le fin fond de Bréguençon
Pas de méprise ici c'est pas les frères Hanson
Fait toi plaisirs si si y'a du bon son dans les enceintes
Nan, nan, personne ne me dirige c'est moi la tête pensante
La Sexion et Kiz'
Bah crois moi c'est pas un quai dansant

[Couplet 3 : Maitre Gims]
Rien à foutre que ce milieu de merde ne digère pas nos sque-dis
On est loin des Etats-Unis loin de l'agent Scully
Fait pas l'con j'te dis
Si t'es sage t'auras une casse-dédi
C'est Gims p'tit PD
T'as des problèmes dans le flow j'peux t'aider (Akhi)
J'veux un bon rôle pas celui de Sam Gamegie
Ca fait plaisir comme un boloss qui dit "T'as quoi comme Shit"
La rivière c'est le caniveau le pâturage c'est la me-ca
Vu d'ici y'a pas photo cousin c'est pas comme à mé-ca
Tiens toi tranquille, cesse les critiques là tu commences à me les casser
Dans tes couplets y'a des flows, des techniques trop propres à mes gars
Sur Terre j'ai passé tant d'heures
Pour ça que j'enchaîne comme Tender (?)
Vas dire à tous tes neveux que j'suis l'dernier comme Denver
Musique Blanc-Jaune-Black-Beur
Bonne ou mauvaise humeur
Petit, retiens bien : si je meurs, tout Paname meurt
Sexion d'Assaut
Wati-B

[Refrain x2 : Adams Diallo]

[Couplet 4 : Adams Diallo]
J'suis Kahlouch, Sénégalais, toujours Anti-Homo
Balayette au mec aux lentilles, long, ptit, gentil ou non
Pour les dos cassés, les reufs et et les gos casés
Pas les reufs aux gros casiers qui laissent par terre les pots cassés
J'suis guetté comme un terro' devant une synagogue
Leur haleine pue le mytho on se demande ce que c'est MC là gobent
Et si la Pop remplace le rap dans le écouteurs
Bas les couilles on kick à 10-11-12 ou toutes heures
AD, j'ai les dent longues d'un nois-chi
J'suis prêt à croquer du blanc, ramenez moi du MC c'mois-ci
Si t'entends pas parler de moi c'est que tes oreilles sont moisies
Puis tu vas finir par me faire croire que sucer c'est ton loisir
Leur hardcore c'est du com'
Ils font du violent pour vendre, c'est pas des putes mais c'est tout comme
En plus ils font pas le poids
Miskine, faudrait qu'ils pompent plus
Car la diff' entre eux et nous c'est comme Nike face à Complice
Sexion d'Assaut, on passe le temps à les humilier
Tu cherches le tube prends le Renouveau mets la une il y est
Ils feront tout pour nous faire taire quitte à nous voler
C'est de la folie comme cacher de la Coke dans le cul d'un nouveau-né

[Pont/Outro x2 : Black M]
Vas-y mais laisse les parler
Laisse les croire que c'est nous les tarés
Moi j'crains le Créateur, moi je me fous que l'Etat me guette
Derka quand j'les entends dire qu'on s'est tous égaré

[Maître Gims]
Hé
Les gens que j'aime et ceux qui ont le seum
Alassan
Sexion d'Assaut !