Sexion d'Assaut - Rien n't'appartient [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: Barack Adama]
On dit que ce monde est un mirage donc en fait rien n’est acquis
Le diable joue avec nous et avec un rien nous taquine
On se fatigue, mais tout part vite comme dans un karting
Où ta future carcasse est garée dans ton parking
Le jour se lève et mon heure fait encore un pas
J’me tape chaque jour pour rendre à Dieu mon corps intact
Car toutes mes affaires en fait s’appellent "revient"
Et quand je serai dans ma tombe, personne me dira "je te rejoins"
A la mairie elle t’appartient pour la vie
Mais cinq ans plus tard avec un autre elle parcourt la ville
Quant au succès il t’appartient pas t’accroche ap'
Si tu loupes le coche, le public te fait un croche-patte
Tout ce qu’on t’a prêté tu le rends même ce que tu bouffes tu le re-chies
Dis-leur "chut" ! L’argent est infidèle d'mande aux dealers de shit
Dès le choc, que j’ai reçu en sachant qu’on était seul
J’me suis dit : "Mahlich il m’reste la foi donc j’mets mon front au sol"

[Refrain: Maître Gims]
Rien ne t'appartient, tu t’attaches aux biens
Tes amis ta famille, toutes ces choses qui t’animent
Mais un jour tout s’arrête, ça freine ta joie de vivre
Tes attaches, tes habitudes tout est limité
Oh oh oh(X6)

[Couplet 2: Maska]
A vouloir tout posséder, tu finis par rien avoir
On sait bien que tout nous quittera, mais notre âme ne veut pas le voir
Si la vie est une prison, le bonheur est au parloir
Tu t’es vendu pour du liquide car ton honneur n’est qu’une passoire
Accroché au matériel belek akhi c’est qu’un nuage
Duquel pleut des soucis qui vont te noyer il faut que tu nages
T’aimais madame à en mourir, aujourd’hui c’est lui qu’elle aime
Avec la même fougue que y’avait dans vos nuits de rêves
Le propriétaire ne fait que louer une terre jusqu’à sa mort
Ce monde t’appartient autant qu’Hitler avait de remords
La vie est-elle une illusion à laquelle on s’accroche ?
Ou la plus grande des convictions pour laquelle l’homme devient atroce ?
Même mon corps n’est qu’une location j’évite les tatouages
On s’imagine à la retraite bien qu’on puisse partir à tout âge
Attaché grave à ton pote mais c’est ton pote qui t’as poucave
Il se foutait de la belle époque sauva sa peau quitte à tout avouer

[Transition: Klem]
Tout est voué à l’échec, les belles villas les grosses caisses
Six pieds sous terre, rongé par les vers
Tout est voué à l’échec, quelque soit ton style de vie
Enfoui sous terre même tes partenaires, te laissent solo

[Refrain: Maître Gims]

[Transition: Klem]

[Refrain: Maître Gims x2]

[Outro: Barack Adams & Maître Gims]
On t’laisse solo sans tes soces et sans tes frelons, seul
On t’laisse solo sans tes mômes et sans ton salon, seul
On t'laisse solo sans tes loves t'es comme au ballon, seul
Comme au ballon, seul
Rien ne t'appartient
On t’laisse solo sans tes soces et sans tes frelons, seul (oh oh)
On t’laisse solo sans tes mômes et sans ton salon, seul (oh oh)
On t'laisse solo sans tes loves t'es comme au ballon, seul (oh oh)
Comme au ballon, seul
Rien ne t'appartient
On t’laisse solo sans tes soces et sans tes frelons, seul (oh oh)
On t’laisse solo sans tes mômes et sans ton salon, seul (oh oh)
On t'laisse solo sans tes loves t'es comme au ballon, seul
Rien ne t'appartient
Ni ta femme, ni tes marmots ni tes biens
Rien ne t'appartient
Rien ne t'appartient
Rien ne t'appartient
Ni ta femme, ni tes marmots ni tes biens
Rien ne t'appartient

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France