Shaban & Käptn Peng - Die Störung [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Wir möchten uns hiermit in aller Form bei euch entschuldigen
Es tut uns leid
Aber wir können nichts dafür

[Chorus]
Wir woll'n ungern stören
Doch schafft ihr nicht uns abzuwehren
Schafft ihr es nicht uns wegzusperren
Werden wir immer wiederkehren

[Strophe 1]
Wir sind nicht hier
Wir sind nicht da
Scheinbar sind wir unsichtbar
Vielleicht wär's besser uns zu fesseln
Denn wir müssen euch gestehen wir sind von Geistern besessen
Manche glauben, dass wir scherzen
Wir bereiten euch so ungerne Schmerzen
Wir woll'n euch wirklich ja nicht nerven
Jedoch sind wir gekommen um euch zu unterwerfen
Ihr denkt wir sind nur zwei Spinner
Die springen wie die Kinder in 'nem Zimmer
Doch das ist nur Fassade
Karneval, Illusion, Maskerade
Nur ein Trick um geschickt zu verstecken
Dass jede Menge dunkle Dinge in uns stecken
Denn eigentlich bin ich still und ich sprech' nicht
Doch ein Dämon hat sich meiner bemächtigt
Seitdem sprudeln reihenweise die Reime die meine kleine Gemeinde von feinen Schweinen vereinte und sie versklavte
Zu hundert Jahren kopfnicken
Sie lösen Rätsel die wir ihnen durch den Kopf schicken
Eben habt ihr euch noch gut amüsiert
Zwei nette Typen haben Rap serviert
Leider viel zu spät hast du kapiert
Du wirst nicht unterhalten du bist hypnotisiert

[Chorus]

[Strophe 2]
Es sind die Reime des Teufels, die Beats des Bösen - Bass
Um im Himalaya Lawinen zu lösen - das
Sind Melodien um Zyklopen zu töten
Genug Hitze in den Rythmen um Platinen zu löten
Euer Schicksal ist besiegelt
Wir ham die Türen gerade von außen verriegelt
Wir machen Platt was bei drei nicht versteckt ist
Der Shaban und der Käpt'n machen Jagd - wie entsetzlich!
Die Phalanx der Freaks
Vier Fäuste für die neue Eleganz des Siegs
Bass gilt's Tanz und Beat
Für die Eroberung des neuen Resistance-Gebiets

[Chorus]

[Strophe 3]
Was ist zu zweit (immer da wo du nicht hinguckst)
Bauen Paläste (an Orten wo du hinspuckst)
Essen die Reste (wenn die Gäste gegangen sind)
Leben in Kanälen wo die Ratten und die Schlangen sind
Wir basteln eine Bestie
Ein Monstrum, ein Untier das letzte
Wesen das die Erde bewandert
Denn es wird alles fressen, was den Kreis nicht erkannt hat
Es tut uns leid, wir haben versucht es zu verhindern
Doch wir wurden instruiert von unsichtbaren Kindern
Die Kinder plagten uns, verklagten uns und sagten uns wir hätten keine Wahl wir haben unsere Pläne und wir fragten uns
Wollen sie uns quälen? wenn ihre Stimmen uns flüsternd befehlen
Ihr müsst es hervorbringen, erschaffen,beleben
Emporschwingen, bewaffnen, erwecken, erheben
Es morphen, beatmen, es rappen, es leben
Erforschen, erraten,es braten und pflegen

[Outro]
Viel Spaß beim durchdrehen
Solange bis wir alle wieder durchsehen