Shabu & Baghira - Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Now, now, now...
Now, now, now...

[Estrofa 1]
Puede que no despertéis
Pasado, futuro, mira, no os obsesionéis
O caeréis, si ahora no lo comprendéis
Y os perderéis in time and space (a-ha!)
Puede que no despertéis
Juega vivo, boy, for the rest of your days
O caeréis, si ahora no lo comprendéis
La zanahoria nunca comeréis

[Estribillo]
Now, now, now, just now, right now
There's no other time but now (no)
¿No te has enterao? ¿no has cachao?
Vives en futuro y en pasao
Now, now, now, just now, right now
There's no other time but now (no)
¿No lo has escuchao? ¿lo has cachao?
¿O sigues en futuro y en pasao?

[Estrofa 2]
(Watch this! S.O.S.)
Eso es así, vívelo así, siente el poder del ahora y aquí
Vamo' a flotar, vamo' a vivir, c'est très facile, je te dis 'tranquil'
Respira, mon ami, no te vayas al fin porque este film
Recién comienza y es pa' ti, siempre un nuevo beginning
Para la noria y la paranoia de pensamiento futil
Son caravanas de nubes pasando al fondo del Guadalquivir
Y observo como pasan ante mí
Desde una atalaya alta I can smell infinity

[Break]
Now, now, now...
Now, now, now...

[Estribillo]

[Outro]
Puede que no despertéis
So jugad vivo, boys and girls
You know?
Shabu One and Baghira: Shabagh
2013 'til infinity
Lora del Río, 808 Estudios
Nuff love