Shakira - Acróstico [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Las Mujeres Ya No Lloran
Data wydania: 2023-05-11
Gatunek: Pop
Producent: Shakira, L.E.X.U.Z
Udostępniony 11 maja 2023 roku utwór "Acróstico" to singiel Shakiry, który jest pierwszym oficjalnym solowym wydawnictwem studyjnym Artystki od czasu premiery utworów "Te Felicito" i "Monotonía" z 2022 roku. Zgodnie z pierwszymi zapowiedziami, piosenka znajdzie się na dwunastym pełnowymiarowym albumie studyjnym Shakiry. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.
Utwór "Acróstico" utrzymany jest w formie ballady fortepianowej poświęconej jego dzieciom, Milanowi i Saszy. Tytułowy akrostych to forma poetycka, w której początkowe, środkowe lub końcowe litery każdego wersetu lub zdania czytane pionowo tworzą słowo. W tym przypadku singla "Acróstico" skupiamy się na pierwszych literach wersetów, które czytane pionowo tworzą się imiona dzieci Shakiry: Milán w pierwszej zwrotce i Sasha w drugiej.
W piosence "Acróstico" Shakira mówi o swojej miłości do synów, zwracając się bezpośrednio do chłopców zapewnia ich o swoim bezwarunkowym uczuciu i gotowości wsparcia. Kobieta mówi także o pragnieniu szczęścia Milána i Sashy, nawet jeśli w wyniku wydarzeń ostatnich lat ich rodzina przeżyła trudne chwile i rozpadła się - "(...) I nawet jeśli życie tak mnie potraktowało/ Będę silna tylko dla ciebie/ Jedyne, czego chcę, to twoje szczęście i bycie z tobą/ Twój uśmiech jest moją słabością/ Kochanie ciebie służy jako znieczulenie na ból/ Sprawia, że czuję się lepiej/ Jestem tu zawsze kiedy mnie potrzebujesz/ Przyszedłeś, aby dopełnić to, czym jestem (...)"