Shania Twain - Forever And Always [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shania Twain
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

In your arms
I can feel your heart beat now
I can really feel your love
In your arms
I can still feel the way you want me
When you hold me
I can still hear the words you whispered
When you told me
I can stay right here forever in your arms
And there ain't no way
I'm letting you go now
And there ain't no way
And there ain't no how
I'll never see that day
Cause I'm keeping you
Forever and for always
We will be together all of our days
Wanna wake up every morning
To your sweet face, always, ooh, baby
In your heart, I can still hear a beat
For every time you kiss me
And when we're apart
I know how much you miss me
I can still feel your love for me
In your heart
And there ain't no way
I'm letting you go now
And there ain't now way
And there ain't no how
I'll never see that day
Cause I'm keeping you
Forever and for always
We will be together all of our days
Wanna wake up every morning
To your sweet face, always, ooh, baby
(I wanna wake up every morning with you)
In your eyes
(I can still see the look of the one)
I can still see the look
Of the one who really loves me
(I can still feel the way that you want)
The one who wouldn't put anything
Else in the world above me
(I can still see your love for me)
I can still see your love for me in your eyes
(I still see the love)
And there ain't no way
I'm letting you go now
And there ain't no way
And there ain't no how
I'll never see that day
Cause I'm keeping you
Forever and for always
We will be together all of our days
Wanna wake up every morning
To your sweet face, always, ooh, baby
Cause I'm keeping you
Forever and for always
We will be together all of our days
Wanna wake up every morning
To your sweet face, always, ooh, baby
I'm keeping you forever and for always
That's a keeper, baby, always and forever
I'm in your arms

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Kiedy trzymasz mnie w ramionach
Wciąż czuję jak bardzo mnie pragniesz
Wciąż słyszę słowa, które szeptałeś
Kiedy mówiłeś
„Mógłbym na zawsze zostać w twoich ramionach”

[refren 1]
I nie ma mowy,
Żebym teraz pozwoliła ci odejść
Nie ma mowy
Nie ma mowy
Nigdy na to nie pozwolę

[refren 2]
Bo mam zamiar zatrzymać cię
Na zawsze
Będziemy razem przez wszystkie dni
Chcę budzić się co rano
I widzieć twoją słodką buzię, już zawsze

[zwrotka 2]
Mmm kochanie
Za każdym razem, gdy mnie całujesz
Słyszę jak bije twoje serce
A kiedy jesteśmy osobno,
To wiem jak bardzo za mną tęsknisz
W głębi serca czuję twoją miłość

[refren 1]
I nie ma mowy,
Żebym teraz pozwoliła ci odejść
Nie ma mowy
Nie ma mowy
Nigdy na to nie pozwolę

[refren 2]
Bo mam zamiar zatrzymać cię
Na zawsze
Będziemy razem przez wszystkie dni
Chcę budzić się co rano
I widzieć twoją słodką buzię, już zawsze

[zwrotka 3]
W twoich oczach (wciąż dostrzegam
Tego jedynego) wciąż dostrzegam
Tego jedynego, który naprawdę mnie kocha
Wciąż czuję jak bardzo mnie pragniesz
Tylko ty uznałbyś mnie za
Najważniejszą na świecie
Wciąż widzę jak bardzo mnie kochasz,
W twoich oczach wciąż widzę miłość
Wciąż widzę miłość

[refren 1]
I nie ma mowy,
Żebym teraz pozwoliła ci odejść
Nie ma mowy
Nie ma mowy
Nigdy na to nie pozwolę

[refren 2]
Bo mam zamiar zatrzymać cię
Na zawsze
Będziemy razem przez wszystkie dni
Chcę budzić się co rano
I widzieć twoją słodką buzię, już zawsze

Bo mam zamiar zatrzymać cię
Na zawsze
Będziemy razem przez wszystkie dni
Chcę budzić się co rano
I widzieć twoją słodką buzię, już zawsze

[outro]
Zamierzam cię na zawsze zatrzymać
Jestem w twoich ramionach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shania Twain
Man! I Feel like a Woman!
8,7k
{{ like_int }}
Man! I Feel like a Woman!
Shania Twain
Ka-Ching
4,4k
{{ like_int }}
Ka-Ching
Shania Twain
You're Still the One
4,2k
{{ like_int }}
You're Still the One
Shania Twain
That Don't Impress Me Much
3,4k
{{ like_int }}
That Don't Impress Me Much
Shania Twain
Forever and for Always
3,1k
{{ like_int }}
Forever and for Always
Shania Twain
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
505
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
103
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia