Shania Twain - We Got Something They Don't [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shania Twain
Album: Now
Gatunek: Pop, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
They may say we're done
That we will never win this one
But we know differently
They don't know you
And they don't know me

[Chorus]
We got something they don't
A fire burning deep in our bones
Smoke air when we're away
On fire when we get home

[Verse 2]
Here's to hanging tough
When no one else believed in us
Cheers to staying strong
They gave up but we carried on

[Chorus]
Oh, you should know that
We got something they don't
A fire burning deep in our bones
Smoke air when we're away
On fire when we get home

[Bridge]
We got something they don't
Flame so hot
Let's go wild
We're on fire
We're home
Sweet home
Oh, don't it taste good
To be together

[Chorus]
We got something they don't
A fire burning deep in our bones
Smoke air when we're away
On fire when we get home
We got something they don't (We got something they don't)
A fire burning deep in our bones
Smoke air when we're away
On fire when we get home

[Outro]
Deep down (deep in our bones)
We got something
Don't it feel good?
Home (this is our home)
(We got something they don't)
We're on fire when we get home

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest opowieścią o miłości, która realizuje się mimo negatywnych opinii środowiska, innych ludzi, obserwatorów. Wszyscy wróżą tej relacji szybki i bolesny upadek, nie widzą przyszłości związku, w którym jest narratorka. Ona jednak jest pewna, że się mylą. Wiem bowiem coś, czego nie wiedzą oni. I ma coś, czego nie ma nikt inny. Ogień miłości, który dosłownie rozpala ją od środka. 

 

Podobnie dzieje się z jej wybrankiem, człowiekiem, na którym najbardziej jej zależy. W tekście piosenki daje wyraz swoich uczuć wobec niego i wiary w to, że razem stworzą coś wyjątkowego, że dadzą sobie szansę na prawdziwe szczęście. 

 

Shania wyraża tutaj swoją dumę z tego, że nigdy się nie poddali na tej miłosnej drodze, że nie słuchali "dobrych" rad znajomych - dalszych i bliższych. Bo czuli i wiedzieli coś, czego nikt inni nie wiedział. Że to uczucie jest prawdziwe, że ich miłość przetrwa wszystko. Że wewnętrzny ogień zawsze ich ogrzeje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shania Twain
Man! I Feel like a Woman!
8,7k
{{ like_int }}
Man! I Feel like a Woman!
Shania Twain
Ka-Ching
4,4k
{{ like_int }}
Ka-Ching
Shania Twain
You're Still the One
4,2k
{{ like_int }}
You're Still the One
Shania Twain
That Don't Impress Me Much
3,4k
{{ like_int }}
That Don't Impress Me Much
Shania Twain
Forever and for Always
3,1k
{{ like_int }}
Forever and for Always
Shania Twain
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia