Shania Twain - What a Way to Wanna Be! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
I don't want to wear that
It only makes me look fat
Time to tone my thighs-- gotta lose another size, yeah
What a way to want to be

Exfoliate--look great
Feel guilty 'bout what you ate
You're buying all the books
To learn the latest looks, yeah
What a way to wanna be

[Chorus 1]
We like to buy, we like to spend
To keep up with the latest trend
But we don't get no satisfaction
Living like a slave to fashion
No more thinking for yourself
Just get it off a shelf

[Chorus 2]
Oh--oh, why be perfect--no--oh
It's not worth it
Don't be so obsessed--c'mon give it a rest
This is not some contest--just do your best
Cause no--oh body's perfect
What a way to want to be

[Verse 2]
Moisturize, exercise, erase the
Rings around your eyes
Cover what you can
Get a Coppertone tan, yeah
What a way to want to be
Stabilize the mood you're in
You're back on diet food again
Bigger is the best, but only
In the chest, yeah
What a way to want to be

[Chorus 1]

[Chorus 2]

[Verse 3]
It's so very--unnecessary
Yeah, how insane--to be so vain
It's so synthetic--I just don't get it
I don't get it, baby, yeah, yeah
Don't be so obsessed--c'mon give it a rest
This is not some contest--just do your best
Cause no--oh body's perfect

[Chorus 2]