Shanti Dope - Shantidope [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shanti Dope
Album: Materyal
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Chorus: Gloc 9]
Andami dami daming maiingay dun sa amin
O kay tagal ko na nag-iikot para hanapin
Kung sinong sumusulat at humihingang malalim
At 'di hilaw ang kanin kapag siya ang nagsasaing

[Verse1: Shanti Dope]
Gandang umaga haring araw
Tulala sa kaning bahaw
Pang-amoy na nabusog sa lumalapang
Alingasaw ng kalyeng kairitang halayang ininit lang
Tiis lang ang lasa parang minumog na sinigang
Pasok sa paaralan, ganon pa din pag-uwi
Dakilang tagahiwalay ng dekolor sa puti
Poso na nagturo sa'king pa'no humingang malalim
Lumaki na gutom lamang ang 'di kayang kalabanin
Mababad man sa gawaing bahay
Laging nangunguna pag nakahawak ng pluma ay nag-iibang anyuan
Ani mo'y sinaniban ni Buddah, Shiva, Garuda, Kristo, Medusa
Dami ng duda, dumami din ang mga balahibo na mas pinatayo

Andami dami daming maiingay dun sa amin
Bibihira kung dalawin ng grasya't sariwang hangin
Sa dami ng bukambibig kung nakakulong lang sa silid
Mikropono lang pala ang kailangan upang ako'y madinig

[Chorus: Gloc 9]
Andami dami daming maiingay dun sa amin
O kay tagal ko na nag-iikot para hanapin
Kung sinong sumusulat at humihingang malalim
At 'di hilaw ang kanin kapag siya ang nagsasaing

Andami dami daming maiingay dun sa amin
O kay tagal ko na nag-iikot para hanapin
Kung sinong sumusulat at humihingang malalim
At 'di hilaw ang kanin kapag siya ang nagsasaing

[Verse 2: Shanti Dope]
Taas noo pa ding nakayuko
Salop man ay madalas mapuno
Sa kabila ng nagbabalak, apulahin ang apoy sa pasan na sulo
Parang kadabuwan nakikipagbuno, tuwing araw ng dalaw laging madugo
Ngayon man ay siniguradong makalaglag takuri kada bagong pakulo
Napapakapit tuko lahat ng aking kuko
Nakabaon ng malalim para lang hukayin ang mga diyamante sa aking bungo
Andami nating gusto na 'di magawa pagka't ayaw nating matukso
Mga bagay na 'di mo na pwedeng gawin
Kapag ka dumating na ang ating sundo

Pagkagaling sa eskwela, rekta palit kamiseta
Takas sa pagkakatengga sa parisukat kong planeta
Sa dinamidami ng mabenta pansakit sa kabila ang tenga
Di na malabong sulatan ko lang ang tanging magtunog riseta

Andami dami daming maiingay dun sa amin
Mga sikmurang mistulang hindi pa kumakain
Sa dami ng bukambibig kung nakulong lang sa silid
Mikropono lang pala ang kailangan upang ako'y madinig

[Chorus: Gloc 9]
Andami dami daming maiingay dun sa amin
O kay tagal ko na nag-iikot para hanapin
Kung sinong sumusulat at humihingang malalim
At 'di hilaw ang kanin kapag siya ang nagsasaing

Andami dami daming maiingay dun sa amin
O kay tagal ko na nag-iikot para hanapin
Kung sinong sumusulat at humihingang malalim
At 'di hilaw ang kanin kapag siya ang nagsasaing

[Outro: Gloc 9]
Dapat karapat-dapat sya pag-iiwanan mo
Dapat karapat-dapat sya pag-iiwanan mo

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Shanti Dope jest 16-letnim raperem z Manili, który zaczął pisać swoje piosenki już w 2013 roku, podążając śladami lokalnych raperów, którzy wykorzystują muzykę do dzielenia się swoimi historiami pisanymi przez życie.

 

Zainspirowany ideą opowiadania przez rap, postanowił spróbować swoich sił w tej branży. Jego decyzję wzmagał również obserwacją, na podstawie której stwierdził, że istnieją raperzy, którzy wszyscy brzmią tak samo i raz za razem rapują o tym samym. Sprzeciwiając się takiej kondycji tej branży postanowił odmienić jej losy wprowadzając trochę świeżego powietrza.

 

Tylko niewielu raperów ma ten oryginalny styl rapowania. Shanti Dope jest jednym z tych raperów o oryginalnym stylu i płynności wypowiedzi. Więc po prostu wysuwa się na prowadzenie i jak na razie odnosi wielkie sukcesy. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shanti Dope
Materyal
719
{{ like_int }}
Materyal
Shanti Dope
Norem
697
{{ like_int }}
Norem
Shanti Dope
Shantidope
678
{{ like_int }}
Shantidope
Shanti Dope
Nadarang
648
{{ like_int }}
Nadarang
Shanti Dope
Komentarze
Utwory na albumie Materyal
1.
719
2.
697
3.
677
4.
648
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia