Shawn Mendes - Bad Reputation [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shawn Mendes
Album: Illuminate
Data wydania: 2016-09-23
Gatunek: Pop
Producent: Jake Gosling
Tekst: Scott Harris, Geoffrey Warburton

Tekst piosenki

[Verse 1]
She's got a bad reputation
She takes the long way home
All of my friends seen her naked
Or so the story goes
Mistakes we all make them
But they won't let It go
She's got a bad reputation
But I know what they don't

[Chorus]
And I don't care what they say about you baby
They don't know what you've been through
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
Let me see what's underneath, all I need Is you

[Verse 2]
She got a bad reputation
Nobody gets too close
A sight of a soul when it's breakin'
Makin' my heart grow cold
And into the deeper she's sinkin'
I'm beggin' her please don't let go
She's got a bad reputation
But she's all that... all that I want, though

[Chorus]
And I don't care what they say about you baby
They don't know what you've been through
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
Let me see what's underneath, all I need Is you

[Bridge]
Nobody knows the way that I know her, said
Nobody knows the way that time has shown us It
Nobody knows the way that I know her, said
She got it bad, she got it bad
Nobody knows the way that I know her, said
Nobody knows the way that time has shown us it
Nobody knows the way that I know her, said
She got it bad, she got it bad

[Chorus]
And I don't care what they say about you baby
They don't know what you've been through
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
Let me see what's underneath, all I need Is you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Ona ma złą reputację
Zawsze wybiera dłuższą drogę do domu
Wszyscy moi znajomi widzieli ją nago
Przynajmniej tak głoszą plotki
Błędy popełniamy wszyscy
Ale oni nie mogą sobie odpuścić
Ona ma złą reputację
Ale ja wiem coś, czego oni nie wiedzą

[refren]
I nie obchodzi mnie, co o tobie mówią kochanie
Oni nie wiedzą przez co przeszłaś
I uwierz mi, mógłbym stać się tym, który potraktuje cię jak damę
Pozwól mi zobaczyć to, co niewidoczne, wszystko, czego potrzebuję to ty

[zwrotka 2]
Ona ma złą reputację
Nikomu nie pozwala się do siebie zbliżyć
Widok łamiącej się duszy
Sprawia, że moje serce staje się zimne
I coraz bardziej tonie
Błagam ją, by się nie poddawała
Ona ma złą reputację
Ale jest wszystkim… wszystkim, czego pragnę

[refren]
I nie obchodzi mnie, co o tobie mówią kochanie
Oni nie wiedzą przez co przeszłaś
I uwierz mi, mógłbym stać się tym, który potraktuje cię jak damę
Pozwól mi zobaczyć to, co niewidoczne, wszystko, czego potrzebuję to ty

[bridge]
Nikt nie zna jej tak, jak ja
Nikt nie zna tego, co pokazał nam czas
Nikt nie zna jej tak, jak ja
Ma ją złą, ma ją złą
Nikt nie zna jej tak, jak ja
Nikt nie zna tego, co pokazał nam czas
Nikt nie zna jej tak, jak ja
Ma ją złą, ma ją złą

[refren]
I nie obchodzi mnie, co o tobie mówią kochanie
Oni nie wiedzą przez co przeszłaś
I uwierz mi, mógłbym stać się tym, który potraktuje cię jak damę
Pozwól mi zobaczyć to, co niewidoczne, wszystko, czego potrzebuję to ty

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Shawn Mendes lokuje swoje uczucia w dziewczynie, która od pewnego czasu posiada złą reputację. W tej piosence wokalista pragnie podkreślić fakt, iż mimo wielu plotek i negatywnych opinii na temat ukochanej jest w stanie kochać ją tak samo jak przedtem. Bez względu na to co ktoś mówi nadal jest oczarowany jej postawa, wyglądem i urokiem osobistym.

 

Dziewczyna jest znana w najbliższym środowisku jako prostytutka, która spała z wieloma mężczyznami. Związane z tą okolicznością plotki docierają do uszu zakochanego wokalisty, który nie potrafi uwierzyć w słuszność powielanych opinii. Nie jest przekonany czy to wszystko jest prawdą. Jest gotowy jej wybaczyć, gdyż każdy z nas popełnia błędy. Jest przekonany, że została zmuszona do utrzymywania się w ten sposób. Teraz czarna przeszłość prześladuje ją każdego dnia.

 

Shawn jest przekonana, ze ukochana przeszła wżyciu przez trudny czas, dlatego nie chce oceniać swojej dziewczyny. Stara się ja zrozumieć i docenić dlaczego tak się stało. Jego przyjaciele wciąż powtarzają, iż ona jest nie odpowiednią dziewczyną dla niego. Mimo to Mendes nie dba o opnie innych ludzi i wciąż trwa u boku ukochanej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shawn Mendes
Treat You Better
29,9k
{{ like_int }}
Treat You Better
Shawn Mendes
Mercy
27,3k
{{ like_int }}
Mercy
Shawn Mendes
There's Nothing Holding Me Back
24,1k
{{ like_int }}
There's Nothing Holding Me Back
Shawn Mendes
Stitches
20,5k
{{ like_int }}
Stitches
Shawn Mendes
In My Blood
15,4k
{{ like_int }}
In My Blood
Shawn Mendes
Komentarze
Utwory na albumie Illuminate
1.
29,9k
2.
27,3k
3.
6,7k
4.
6,2k
5.
5,4k
6.
4,5k
7.
3,9k
10.
3,4k
11.
3,3k
12.
3,2k
13.
3,2k
14.
2,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia