Shawn Mendes - Hallelujah [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Shawn
Data wydania: 2024-11-15
Gatunek: Pop, Cover
Tekst: Leonard Cohen
"Hallelujah" to utwór pochodzący z wydanego 15 listopada 2024 roku piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Shawna Mendesa, zatytułowanego "Shawn". Wydawnictwo jest następcą projektu "Wonder" z 2020 roku. Początkowo premiera krążka była zapowiadana na 18 października 2024 roku. Projekt został wydany za pośrednictwem wytwórni Island Records oraz Universal Music Group.
Utwór "Hallelujah" w wykonaniu Mendesa to cover prawdopodobnie najpopularniejszej piosenki autorstwa Leonarda Cohena. Według niektórych interpretacji narrator kłóci się z Bogiem. "Alleluja" króla Dawida w Księdze Psalmów miała podobać się Panu. Cohen zwraca się do Boga: "Ale tak naprawdę nie interesujesz się muzyką, prawda?" Według innych interpretacji utwór mówi o ewolucji związku poprzez metaforę, która łączy seks i religię.
Piosenka oferuje bogate eksplorowanie miłości, wiary i złożoności ludzkiego doświadczenia. Poprzez połączenie osobistych refleksji i aluzji do biblijnych tematów Mendes tworzy narrację, która rozważa wzloty i upadki miłości, jednocześnie zmagając się z uczuciami straty i poszukiwania odkupienia. Utwór oddaje poczucie tęsknoty i akceptacji niedoskonałości życia, podkreślając, jak piękno może wyłonić się nawet z bolesnych chwil.
W informacji wysłanej do fanów Mendes mówił o albumie: "Muzyka naprawdę może być lekarstwem. 2 lata temu wydawało mi się, że nie mam pojęcia, kim jestem. Rok temu nie mogłem wejść do studia bez wpadnięcia w kompletną panikę. Więc bycie tutaj teraz, z 12 pięknymi, ukończonymi piosenkami, to taki prezent".
"Szczerze dziękuję Bogu za moich przyjaciół i rodzinę. Życie może być brutalne, ale posiadanie małej grupy ludzi, którym głęboko ufasz, którzy Cię przeprowadzą, sprawi, że będzie o wiele lepiej. Nie mam pojęcia, jak przetrwałbym te ostatnie kilka lat, nie mówiąc już o nagraniu albumu bez Was. Scott, Mike, Eddie, Alex, Andrew, Ziggy, Sylvie, Rachel, Brian, Prash, Sarah, Meghan, Connor, tony, Aaliyah, mama, tata, Jocelyne, H.O.M, Matty. Wszystkim moim przyjaciołom i rodzinie dziękuję, że tak mocno mnie kochacie".
"A wam, którzy okazaliście niewiarygodne wsparcie, cierpliwość i miłość, dziękuję z głębi serca. Mam nadzieję, że pokochacie ten album, naprawdę. Naprawdę, naprawdę. Mam nadzieję, że sprawi, że poczujecie się ciepło i blisko ziemi, tak jak ja. 'Shawn', album 10.18. 'Why Why Why' i 'Isn’t That Enough' 8.8 o 20:00. Cieszcie się tym. Shawn".