Shawn Mendes - Lost [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shawn Mendes
Album: Handwritten
Gatunek: Pop
Producent: Scott Harris, Craven J
Tekst: Shawn Mendes, Scott Harris, Emily Warren

Tekst piosenki

[Verse 1]
I walk down the street and all I can see
Is people taking pictures of what they're 'bout to eat
Did you even notice the girl sitting across from you?
I sit in your room with nothing to do
Victim to the screen between me and you
Guess there's somebody else that you'd rather be talking to

[Pre-Hook]
Hold on, time out, help me

[Hook]
Cause right now I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else
I wanna get lost, and I wanna get lost

[Verse 2]
We go out to shows but why do we go
If we're only gonna see it through the screen on our phones?
If we're all here together then why are we watching alone?
The world's so much bigger than posing for pictures
If all that we need's at the tips of our fingers
Then how did this happen that we all fell so out of touch?

[Pre-Hook]

[Hook]
Cause right now I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else
I wanna get lost

[Bridge]
Tell me how it feels cause I know the hardest part
Is when you're holding something real, you can see it in the dark
I'll tell you how it feels and here's the hardest part
If you wanna reach for something real, you gotta see it in the dark

[Hook x2]
I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else

I wanna get lost, I wanna get lost, and I wanna get lost

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Idę w dół ulicy i wszystko, co widzę
To ludzie robiący zdjęcia temu, co zamierzają zjeść
Czy w ogóle zauważyłaś tę dziewczynę, która siedziała naprzeciwko ciebie?
Siedzę w twoim pokoju i nie mam nic do roboty
Jestem ofiarą ekranu między tobą a mną
Chyba wolałabyś porozmawiać z kimś innym

[przed-refren]
Czekaj, czas minął, pomóż mi

[refren]
Bo teraz chcę się zgubić w tej chwili
Otworzyć dwoje moich oczu
Nie mamy nic do udowodnienie, zatrzymajmy to dla siebie
I tak, brak połączenia zwrócił moją uwagę
Nie chcę się tym dzielić z nikim innym
Chcę się zgubić i chcę się zgubić

[zwrotka 2]
Wychodzimy na koncerty, ale po co tam chodzimy
Jeśli jedyne, co widzimy to ekrany własnych telefonów?
Jeśli jesteśmy tu wszyscy razem, czemu oglądamy to osobno?
W świecie chodzi o coś więcej, niż pozowanie do zdjęć
Jeśli wszystko czego potrzebujemy jest na końcówkach palców
To czemu stało się tak, że wszyscy czujemy się tacy odizolowani?

[przed refren]

[refren]
Bo teraz chcę się zgubić w tej chwili
Otworzyć dwoje moich oczu
Nie mamy nic do udowodnienie, zatrzymajmy to dla siebie
I tak, brak połączenia zwrócił moją uwagę
Nie chcę się tym dzielić z nikim innym
Chcę się zgubić

[bridge]
Powiedz mi, jak to jest, bo wiem, że najgorsze jest to,
Że kiedy trzymasz coś prawdziwego, możesz zobaczyć to w ciemnościach
Powiem ci jak to jest i że najgorsze jest to, że
Jeśli chcesz dosięgnąć czegoś prawdziwego, musisz to dostrzec w ciemnościach

[refren x2]
Bo teraz chcę się zgubić w tej chwili
Otworzyć dwoje moich oczu
Nie mamy nic do udowodnienie, zatrzymajmy to dla siebie
I tak, brak połączenia zwrócił moją uwagę
Nie chcę się tym dzielić z nikim innym

Chcę się zgubić, chcę się zgubić, chcę się zgubić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Lost” porusza bardzo istotny temat, który jest problemem współczesnego człowieka. W utworze mowa o uzależnieniu od urządzeń cyfrowych, które coraz bardziej wywierają ogromny wpływ na nasze życie i funkcjonowanie.

 

Shawn Mendes krytykuje zachowanie współczesnych ludzi, którzy nieustannie żyją w wirtualnym świecie. Dzielą się każdą informacja na portalach społecznościowych nie zważając na osoby, któe znajdują się w zasięgu ich wzroku. Ludzie rozproszeni przez telefony i inne urządzenia cyfrowe nie posiadają wolnego czasu na nawiązywanie kontaktów w życiu realnym.

 

Ten przykry widok wywołuje w nim zastanowienie nad swoim postępowaniem i dalszym życiem. Mendes stara się żyć chwilą obecną i zauważać ludzi, którzy znajdują się dookoła niego. Ma w życiu bliskie osoby, które powielają jego decyzje i zależy im na bezpośrednim kontakcie.

 

Wokalista posuwa się o krok dalej i wciąż krytykuje zachowania współczesnych obywateli, którzy korzystają z urządzeń cyfrowych w każdym celu,. Wystarczy pojawić się na koncercie, aby zauważyć jak bardzo telefony są nieodłącznym elementem ludzkiego życia. Za ich pomocą rejestrujemy dosłownie wszystko i wszystkich. Wokalista stara się zauważyć, iż świat jest czymś więcej niż zwykłym pozowaniem do zdjęć. Jeżeli chcemy coś osiągnąć musimy to zauważyć w ciemności i wykonać pewną pracę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shawn Mendes
Treat You Better
29,9k
{{ like_int }}
Treat You Better
Shawn Mendes
Mercy
27,3k
{{ like_int }}
Mercy
Shawn Mendes
There's Nothing Holding Me Back
24,1k
{{ like_int }}
There's Nothing Holding Me Back
Shawn Mendes
Stitches
20,5k
{{ like_int }}
Stitches
Shawn Mendes
In My Blood
15,4k
{{ like_int }}
In My Blood
Shawn Mendes
Komentarze
Utwory na albumie Handwritten
1.
20,5k
2.
9,7k
3.
9,6k
5.
4,5k
7.
4,3k
8.
3,8k
10.
3,2k
11.
2,6k
12.
2,4k
15.
2,3k
16.
Air
2,1k
17.
1,8k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia