Zaloguj się

Shawn Mendes - When You're Ready [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shawn Mendes
Album: Shawn Mendes
Gatunek: Pop
Producent: Shawn Mendes, Teddy Geiger

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Maybe I had too many drinks but that's just what I needed
I hope that you don't think that what I'm saying sounds conceited
When I look across the room and you're staring right back at me
Like somebody told the joke and we're the only ones laughin'

[Pre-Chorus]
Don't know why I tried, 'cause ain't nobody like you
Familiar disappointment, every single time I do
And every single night my arms are not around you
My mind's still wrapped around you

[Chorus]
Baby, tell me when you're ready
I'm waitin'
Baby, anytime you're ready
I'm waitin'
Even ten years from now if you haven't found somebody
I promise, I'll be around
Tell me when you're ready
I'm waitin'

[Verse 2]
What if my dad is right, and he says that you're the one
No, I can't even argue, I won't even fight him on it
Call you when it's late, and I know that you're on bed
'Cause I'm three hours back, seems like you're always six ahead

[Pre-Chorus]
And I don't know why I tried, 'cause there ain't nobody like you
Familiar disappointment every single time I do
And every single night my arms are not around you
My mind's still wrapped around you

[Chorus]
Baby, tell me when you're ready
I'm waitin'
Baby, anytime you're ready
I'm waitin'
Even ten years from now if you haven't found somebody
I promise, I'll be around
Tell me when you're ready
I'm waitin', yeah

[Bridge]
And if I have to, I'll wait forever
Say the word, and I'll change my plans
Yeah, you know that we fit together
I know your heart like the back of my hand

[Chorus]
So baby, tell me when you're ready
I'm waitin'
Baby, any time you're ready
I'm waitin', yeah
Even ten years from now if you haven't found somebody
I promise, I'll be around
Tell me when you're ready
I'm waitin', yeah
Baby, tell me when you're ready
I'm waitin'
Baby, any time you're ready
I'm waitin', oh
Even ten years from now if you haven't found somebody
I promise, I'll be around
Tell me when you're ready
I'm waitin', I'm waitin'

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Może miałem za dużo napojów, ale tego właśnie potrzebowałem
Mam nadzieję, że nie uważasz, że to, co mówię, brzmi zarozumiale
Kiedy patrzę przez pokój, patrzysz na mnie z powrotem
Jakby ktoś powiedział żart i tylko my się śmiejemy

[Przed-refren]
Nie wiem, dlaczego próbowałem, bo nie ma nikogo takiego jak ty
Znajome rozczarowanie za każdym razem, kiedy to robię
Każdej nocy moje ramiona nie są przy tobie
Mój umysł wciąż jest owinięty wokół ciebie

[Refren]
Kochanie, powiedz mi, kiedy będziesz gotowa
Czekam
Kochanie, kiedy tylko będziesz gotowa
Czekam
Nawet za dziesięć lat, jeśli nie znajdziesz kogoś
Obiecuję, będę w pobliżu
Powiedz mi, kiedy będziesz gotowa
Czekam

[Zwrotka 2]
Co jeśli mój tatuś ma rację, kiedy mówi, że jesteś tą jedynyną
Nie, nie mogę nawet się spierać, nawet nie będę z nim walczył
Zadzwoń, kiedy się spóźnisz, wiem, że jesteś w łóżku
Bo jestem trzy godziny temu, wydaje mi się, że zawsze masz sześć lat

[Przed-refren]
I nie wiem, dlaczego próbowałem, bo nie ma nikogo takiego jak ty
Znajome rozczarowanie za każdym razem, kiedy to robię
Każdej nocy moje ramiona nie są przy tobie
Mój umysł wciąż jest owinięty wokół ciebie

[Refren]
Kochanie, powiedz mi, kiedy będziesz gotowa
Czekam
Kochanie, kiedy tylko będziesz gotowa
Czekam
Nawet za dziesięć lat, jeśli nie znajdziesz kogoś
Obiecuję, będę w pobliżu
Powiedz mi, kiedy będziesz gotowa
Czekam, yeah

[Most]
I będę musiał czekać już zawsze
Powiedz słowo i zmienię moje plany
Yeah, wiesz, że pasujemy do siebie
Wiem, że jesteś wysoka jak tył mojej dłoni

[Refren]
Więc kochanie, powiedz mi kiedy będziesz gotowy
Czekam
Kochanie, kiedy tylko będziesz gotowa
Czekam
Nawet za dziesięć lat, jeśli nie znajdziesz kogoś
Obiecuję, będę w pobliżu
Powiedz mi, kiedy będziesz gotowa
Czekam, yeah
Kochanie, powiedz mi, kiedy będziesz gotowa
Czekam
Kochanie, kiedy tylko będziesz gotowa
Czekam
Nawet za dziesięć lat, jeśli nie znajdziesz kogoś
Obiecuję, będę w pobliżu
Powiedz mi, kiedy będziesz gotowa
Czekam, czekam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

W utworze „When You’re Ready” Mendes śpiewa o swojej miłosnej fascynacji do kobiety, której obiecuje, że będzie na nią czekał, aż zdecyduje się na bycie z nim. Nawet jeśli wydaje się jej, że to nie ma sensu, Shawn zawsze będzie przy niej.

Wygląda na to, że Shawn utknął w związku na odległość i naprawdę cierpi, nie wiedząc nawet, kogo tak naprawdę kocha. Jego tata to wie i próbuje go zachęcić, by tego nie przerywał. Shawn się z nim zgadza, ponieważ tak bardzo ją kocha.

Shawn jest zbyt zakochany, aby teraz się poddać. Próbuje zapomnieć o tajemniczej dziewczynie umawiając się z innymi kobietami, ale to nie to samo. Ma nadzieję, że znajdzie kogoś lepszego, ale każda kolejna dziewczyna jest dla niego jeszcze większym rozczarowaniem. Prawdziwej miłości nie można się tak łatwo pozbyć.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Shawn Mendes

Treat You Better

Treat You Better
Shawn Mendes

Mercy

Mercy
Shawn Mendes

There's Nothing Holding Me Back

There's Nothing Holding Me Back
Shawn Mendes

Stitches

Stitches
Shawn Mendes

In My Blood

In My Blood
Shawn Mendes

Komentarze

Utwory na albumie Shawn Mendes

Perfectly Wrong

Because i Had You

Why

When You're Ready

Queen

Particular Taste

Where Were You In The Morning?

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia