Shawn The Savage Kid - Gebrüder Grimm [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part I - Shawn The Savage Kid:]
Es war eine stürmische Nacht
Zeus warf seine Blitze in blindem Zorn
Aus dem Himmelstor
Man fand mich am Fluss unweit des SOS-Kinderdorfs - in einem Binsenkorb
Ein Findelkind- von Straßen und Strafvollzügen zu Bitches und Marmorbüsten
Bin jetzt Großverdiener- Boy - mein Geld übersteigt den BIP des globalen Südens

[Phil Dizzy:]
Aufgewachsen in der schmutzigen Gosse Wo Abwässer wie Schutzgelder flossen
Hab mich hochgeschossen wie NASA- Raketen heut will jeder in meinem Fahrwasser segeln
Das Quartier ein Banlieue heut Uhren von Cartier Oh mon dieux
Vertickte schon im zarten alter von 10 die G-Packs an die Homies

[Shawn The Savage Kid:]
Schau ich komm selbst aus dem Drogensumpf - jetzt habe ich Yay dabei n grobes Pfund
Hab Scheine stecken Butterflys stecken - und habe die 9 in meinem Hosenbund
Sammle koloniale Raumkunst, neige zu Wutanfällen
Trage nur buschige Pumafälle - die Schuhe aus kuschligen Pudelwelpen

[Phil Dizzy:]
Gesegnet von Ra und Osiris
Mach schneller Cash als der Flügelschlag von Kolibris
Sprach mit einem brennenden Dornbusch
Tötete Delfine aus reinster Mordlust
Erzähle Großspurig von Großtaten
Frauen werden rot wie Tomaten
Sprechen mich an im Sopran
Weil sich die Cashstacks bis zum Mond stapeln

[Hook:]
Hör gut zu, lass dir Geschichten erzählen
Geschichten über Geschichten erzählen was wichtige Themen
Die besseren Hochstapler - mit mehr Stories als dein Großvater
Es geht nur darum es richtig zu drehen -
Was gibt es da nicht zu verstehen?

Hör gut zu, lass dir Geschichten erzählen
Geschichten über Geschichten erzählen was wichtige Themen
Die besseren Hochstapler - mit mehr Stories als dein Großvater
Es geht nur darum es richtig zu drehen -
Was gibt es da nicht zu verstehen?

[Part II - Phil Dizzy:]
Sonne mich im eigenen Glanz werde somit von Selbst bräuner
Vermarkte mich als Selbstbräuner an kaufkräftige Hellhäuter
Was im Untergrund rappen
Ich fang Lachs mit dem Mund in tundrischen Steppen
Bring euch Kasper zum sabbern
Sie wie sie nach jedem Part ihre Mundwinkel lecken

[Shawn The Savage Kid:]
Komme kaum noch zum Parts schreiben - züchte Stuten und Rassenhengste
Deine Schreckschusspistolen im Video sind nichts gegen meine blutigen Waffenschränke
Meine Bitches stehen Spalier wenn ich komm wie ein Zinnsoldat ohne Wimpernschlag
Du bist Broke - Bitch- dein Kontostand ist ein trauriger Anblick - Kindersarg

[Phil Dizzy:]
Nie ein Arbeitsamt von innen gesehen
Doch einmal wollte sie, dass ich ne Rede halt
Also trat ich hervor wie ein Seneschal und gab ihrem verlotterten Leben halt
Man seit ihr leichtgläubig hab es Genossen wie Parteifreunde
Jedes Wort setzt sich fest in deim Kopf wie Kokain auf Schleimhäute

[Shawn The Savage Kid:]
Du lausiger Drogenkurier - Kunden kommen auf Booten zu mir - Kokslieferanten aus
Aus Logen und Banken- den Globus umspannen, Handeln mit Rohdiamanten
Ihr Spastenrapper tickt nicht mal Weed ihr raucht nur Weed - was ein Trauerspiel
Shawn The Savage Kid Bitch aus Prinzip hier ist die Grenze du Punk - du wirst ausgesiebt

[Hook:]
Hör gut zu, lass dir Geschichten erzählen
Geschichten über Geschichten erzählen was wichtige Themen
Die besseren Hochstapler - mit mehr Stories als dein Großvater
Es geht nur darum es richtig zu drehen -
Was gibt es da nicht zu verstehen?

Hör gut zu, lass dir Geschichten erzählen
Geschichten über Geschichten erzählen was wichtige Themen
Die besseren Hochstapler - mit mehr Stories als dein Großvater
Es geht nur darum es richtig zu drehen -
Was gibt es da nicht zu verstehen?