Shay - Jolie Go [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shay
Album: Pourvu qu’il pleuve
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
J'ai fait rentrer eu' toute la semaine
Y a mon blase sur la CB et t'as l'seum
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Pas b'soin d'un djo' quand t'es jolie garce

[Couplet 1]
J'suis dans la suite, et pas n'importe laquelle
Présidentielle, et non personne a ken là
Jolie, jolie, jolie, jolie, jolie go
J'connais le ce-vi, qui souhaiterait donner le go
Un peu saoulée, j'suis dans l'Audi mate
Maman est fière, donc lе reste, j'm'en tapе
Ils pensent à oi-m, mais j'suis trop loin dans le top
Merci aux States qui fait gonfler l'audimat

[Pré-refrain]
J'ai fait rentrer eu' toute la semaine
Y a mon blase sur la CB et t'as l'seum
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Pas b'soin d'un djo' quand t'es jolie garce

[Refrain]
Est-c'que tu pourrais me dompter ? (Eh, eh)
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté (Eh, eh)
J'suis dans le bendo (Han, han), donne tout, donne todo
On est des jolies, jolies, jolies go'
Dis-moi qui pourrait me dompter (Eh, eh)
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté (eh, eh)
Trouve-moi dans le bendo (Han, han), donne tout, donne todo
On est des jolies, jolies, jolies go'

[Couplet 2]
Là, j'suis dans le tout doux, t'aimes bien ? (Mmh, mmh)
Mais d'abord envoie le toutou, t'aimerais que j'sois ton doudou
J'ai pour habitude de consommer le love comme pétou
Je dis "oui" au cash, mais boy, non, pas touche
Tu m'dis : "J'suis sauvage", j'acquiesce
J'suis pas loin d'la tess, j'aime quand tu dis "reste"
J'te fais tourner la te-tê, t'as des vertiges
Tu dois être sûre de toi, comme j'suis de la certif'

[Pré-refrain]
J'ai fait rentrer eu' toute la semaine
Y a mon blase sur la CB et t'as l'seum
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Pas b'soin d'un djo' quand t'es jolie garce

[Refrain]
Est-c'que tu pourrais me dompter ? (Eh, eh)
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté (Eh, eh)
J'suis dans le bendo (Han, han), donne tout, donne todo
On est des jolies, jolies, jolies go'
Dis-moi qui pourrait me dompter (Eh, eh)
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté (Eh, eh)
Trouve-moi dans le bendo (Han, han), donne tout, donne todo
On est des jolies, jolies, jolies go'

[Outro]
On est des jolies, jolies, jolies go' (Jolies go')
Elles parlent, c'est dans mon dos
Des jolies, jolies, jolies go' (Jolies go')
Mais doudou j'reste gang
Jolies, jolies, jolies, jolies
Dans le club, j't'emmène pour faire des
Folies, folies, folies, folies (folies)
Dis-moi qui pourrait me dompter
On est des jolies, jolies, jolies go' (Eh)
Elles parlent, c'est dans mon dos (Eh)
Des jolies, jolies, jolies go' (Eh)
Jolies, jolies, jolies, jolies
Dans le club, j't'emmène pour faire des
Folies, folies, folies, folies
Dans le club, j't'emmène

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o pewnej kobiecie, która podkreśla swoje zasługi i sukcesy. Wyraża pewność siebie i niezależność, zwłaszcza w relacjach z mężczyznami. Piosenkarka opisuje swój prestiżowy tryb życia, wskazując na luksusowe doświadczenia, takie jak pobyt w prezydenckim apartamencie i jazda luksusowym samochodem.

 

W pierwszej zwrotce, artystka z dumą wymienia sytuacje, które potwierdzają jej pozycję społeczną. Przy tym podkreśla dystansowanie się od osób, które nie są na jej poziomie. Refren oraz przejście (Pré-refrain) koncentrują się na temacie podboju i dominacji, gdzie piosenkarka zadaje retoryczne pytanie, kto mógłby ją ujarzmić. W tej części utworu pojawiają się także odniesienia do pewnych symboli, takich jak "Gée-char" i "viseur du ganté", co może odnosić się do pewnych elementów kultury ulicznej.

 

W drugiej zwrotce artystka kontynuuje temat relacji miłosnych, przy czym podkreśla swoją niezależność i gotowość do przyjmowania życia z otwartymi ramionami. Wspomina o swoim podejściu do "cashu" oraz unika zaangażowania emocjonalnego. Ponadto, tekst zawiera odniesienia do pewnych subkultur i wyrażeń, co nadaje mu pewnego rodzaju autentyczności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shay
Cruella
638
{{ like_int }}
Cruella
Shay
Thibaut Courtois
613
{{ like_int }}
Thibaut Courtois
Shay
PMW
547
{{ like_int }}
PMW
Shay
XCII
460
{{ like_int }}
XCII
Shay
Biche
448
{{ like_int }}
Biche
Shay
Komentarze
Utwory na albumie Pourvu qu’il pleuve
1.
246
2.
201
3.
185
4.
181
5.
165
7.
152
8.
JGG
152
9.
17
151
10.
149
12.
147
13.
140
14.
136
15.
119
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
631
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
327
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia