Shayea - Do Be Shak [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

؛[قسمت ۱]؛
وقتی میشکنم با من میشکنی
صدام که میکنی جانم میشنوی
تو این دله گنده جات کم نیست یعنی
اینطوری پیش نره بات سنگین تریم
نه تو محتاج منی نه من به تو نیاز دارم
پس راحت بشین و کم دکوری باش
جنگ میکنم بات جنگ بکنی بام
برعکس تو من خوشبختیتو میخوام
میرم اونور که دست بم ندی
چون من بی تو، تو بی من بهتری
جفتمون بهم دو به شکیم یعنی
جم بخوری میپاشه فوری فکت زمین
هه، شایدم فکم زمین
چیه چرا برق اَ کلت پرید
بهم بگو مگه غیر اینه
تا پشتمو بهت کنم خنجر زدی؟
همه تو فیلمن همه تو نقش
هر کی یه شکلیه بیرون درِ خونش
موقع لات بازیا خفنه ته کوچن و
جاش بچه خوشگله رو پر قو
همه جای همدیگن اَه، همه خالی بَندیَن
برا بازیه خوبت جایزه اَم میدن؟
من همون که باهاش بازی کردیَم

؛[همخوان]؛
دو به شکم بهت
تردید توی کَلَمه
اگه دوستی نباش
میگن دوستی تو دوری محکم تره
وقتی درد بیاد تو بدنت
بد باشی میبینی خوبن همه
بهتره خودشو گول نرنه
هیشکی هیشکی خودشو گول نزنه

؛[قسمت ۲]؛
اومدی اینجا پِی چی؟
شدی بازیگره فیلمنامه کی؟
به چی میخوای برسی؟
دروغو باید تو چشمات بِکِشیش
وقتی راهِ یه سیم نوله نمیشه فاز بکشی
رات به این جاده نمیخوره
خودت، خودت، خودت
همونی که تو تنهاییت پُره
حتی اصلا بلد نی راضیت کنه
با صورت رو زمینه تا میدوئه
پارست، ترکیده ولی حالش خوبه
هنوز کف دلش تابستونه و خرج یه ماه تَهِ ساکش پول
مشتتو پرتابش کن جا صورتم هوا نباشه از ما دلخور

؛[همخوان]؛
دو به شکم بهت
تردید توی کَلَمه
اگه دوستی نباش
میگن دوستی تو دوری محکم تره
وقتی درد بیاد تو بدنت
بد باشی میبینی خوبن همه
بهتره خودشو گول نزنه
هیشکی هیشکی خودشو گول نزنه

؛[قسمت ۳]؛
نزدم عکس روزامو به دیوار
هرجا میرم دلم اونجارو نمیخواد
یه دلگرمی توم لای رفیقامه
واِلا ایران به پول جایزه میداد
حتی چشمای تو به پول جایزه میداد و
من با خودم کشیدم جلو آینه سیگار، باز هی جلو آینه سیگار
ها
خوردم، خوابیدم، گشتم، هر روز
زورم از زندگیم کمتر شد
نوشته ی رو این چکنویس کمرنگ
فکر برنده، جسم بی حرکت
بهم گفتی ازم خسته ای
گفتم مزخرفی، بی مزه ای
بهتره تو کج بری من راست
یا تو راست من کج ولی جدا از هم
ولی جدا از هم

؛[همخوان]؛
دو به شکم بهت
تردید توی کَلَمه
اگه دوستی نباش
میگن دوستی تو دوری محکم تره
وقتی درد بیاد تو بدنت
بد باشی میبینی خوبن همه
بهتره خودشو گول نزنه
هیشکی هیشکی خودشو گول نزنه