Shinedown - Army of the Underappreciated [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shinedown
Album: Planet Zero
Data wydania: 2022-07-01
Gatunek: Rock
Producent: Eric Bass, Dave Bassett

Tekst piosenki

[Intro]
We're gonna live to fight another day
Live to fight another day

[Verse 1]
Right out of the gate, they punch me in the face
They drag me all around and tell me, "What a waste"
Their psycho diatribe ain't what I wanna hear
But I ain't gonna stop, so let me hear you cheer

[Refrain]
Mayday, mayday
Gettin' loud and crazy
Mayday, mayday
This ain't what you wanna hear

[Verse 2]
I heard they're callin' out your number and it's comin' up fast
You got fifteen minutes, but it ain't gonna last

[Chorus]
Hey, won't you come out and play?
I'm gonna rain on your parade
I'm gonna rain on your parade
Hey, what do you say?
I'm gonna rain on your parade
I got a thousand different ways
To live to fight another day
Live to fight another day

[Verse 3]
This is what you get for breakin' protocol
Oh, wait, that's not a thing 'cause I don't trust you all
They're pulling at my strings, but I ain't gonna snap
They push me to the edge, but I keep comin' back

[Refrain]
Mayday, mayday
Gettin' loud and crazy
Mayday, mayday
This ain't what you wanna hear

[Chorus]
Hey, won't you come out and play?
I'm gonna rain on your parade
I'm gonna rain on your parade
Hey, what do you say?
I'm gonna rain on your parade
I got a thousand different ways
To live to fight another day
Live to fight another day

[Guitar Solo]

[Verse 4]
I heard they're callin' out your number and it's comin' up fast
You got fifteen minutes and I hope it's a blast

[Outro]
Hey (So long, see you later, goodnight)
Why don't you come out and play? (They don't like you but you put up a fight)
I'm gonna rain on your parade
I'm gonna rain on your parade
Hey (So long, see you later, be well)
What do you say? (Nevermind, I guess I'll see you in hell)
I'm gonna rain on your parade (I guess I'll see you in hell)
I got a thousand different ways (I guess I'll see you in hell)
To live to fight another day
Live to fight another day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Będziemy żyć, by walczyć kolejny dzień
Żyć, by walczyć kolejny dzień

[Zwrotka 1]
Zaraz za bramą, uderzają mnie w twarz
Ciągną mnie dookoła i mówią "Co za śmieć"
Ich wariacka diatryba nie jest tym, co chcę usłyszeć
Ale nie przestanę, więc pozwól mi usłyszeć twoje wiwaty

[Refren]
Mayday, Mayday
Robi się głośno i nieobliczalnie
Mayday, Mayday
Nie to chcesz usłyszeć

[Zwrotka 2]
Słyszałem, że wywołują na twój numerek i szybko się zbliża
Masz piętnaście minut, ale to nie będzie trwało

[Refren]
Hej, nie wyjdziesz się pobawić?
Popsuję twoją przyjemność
Popsuję twoją przyjemność
Hej, co powiesz?
Popsuję twoją przyjemność
Mam tysiąc różnych sposobów
By żyć, by walczyć kolejny dzień
Żyć, by walczyć kolejny dzień

[Zwrotka 3]
To jest to, co dostajesz za złamanie protokołu
Oh, czekaj, to nie jest to, bo nie ufam wam wszystkim
Ciągną za moje sznurki, ale nie pęknę
Popychają mnie do krawędzi, ale wciąż wracam

[Refren]
Mayday, Mayday
Robi się głośno i nieobliczalnie
Mayday, Mayday
Nie to chcesz usłyszeć

[Refren]
Hej, nie wyjdziesz się pobawić?
Popsuję twoją przyjemność
Popsuję twoją przyjemność
Hej, co powiesz?
Popsuję twoją przyjemność
Mam tysiąc różnych sposobów
By żyć, by walczyć kolejny dzień
Żyć, by walczyć kolejny dzień

[Gitarowe Solo]

[Zwrotka 4]
Słyszałem, że wywołują na twój numerek i szybko się zbliża
Masz piętnaście minut i mam nadzieję, że będzie super

[Outro]
Hej (Tak długo, do zobaczenia później, dobranoc)
Dlaczego nie wyjdziesz i nie zagrasz? (Nie lubią cię, ale walczysz)
Popsuję twoją przyjemność
Popsuję twoją przyjemność
Hej (Tak długo, do zobaczenia później, bądź zdrów)
Co mówisz? (Nieważne, chyba zobaczymy się w piekle)
Popsuję twoją przyjemność (Chyba zobaczymy się w piekle)
Mam tysiąc różnych sposobów by (Chyba zobaczymy się w piekle)
Żyć, by walczyć kolejny dzień
Żyć, by walczyć kolejny dzień

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shinedown
Monsters
2,6k
{{ like_int }}
Monsters
Shinedown
Cut The Cord
2,4k
{{ like_int }}
Cut The Cord
Shinedown
I'll Follow You
2k
{{ like_int }}
I'll Follow You
Shinedown
How Did You Love
1,9k
{{ like_int }}
How Did You Love
Shinedown
45
1,4k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia